Getrouwd!

Groot nieuws: Ken en ik zijn gisteren officieel getrouwd!

In Japan is het formele gedeelte van trouwen heel wat saaier dan in Nederland, je moet gewoon aan de balie een formulier inleveren (en in ons geval nog wat andere papieren van de ambassade enzo). Gelukkig hebben we toen mijn ouders er waren al een feest gehad, en voor iedereen die nu teleurgesteld is dat ze er niet bij zijn geweest: Het echte bruiloftsfeest komt nog en wel in april/mei 2010.

Maar nu een kleine selectie van de foto`s van het feest op 12 oktober:

Gisteren (6-11-2008) zijn we dus eerst naar het stadhuis gegaan om het formele deel te doen. Daarna zijn we naar een park vlakbij ons huis gegaan en hebben elkaar de trouwringen omgedaan:

Daarna hebben we in een udon restaurant, ook vlakbij ons huis maar heel populair, gegeten.

Daarna zijn we naar de Ikea gegaan en hebben we dingen voor ons huis gekocht, o.a een grote kast.

`s Avonds zijn we naar het Nederlandse restaurant `Oude kaas` gegaan. Daar hebben we heel romantisch een diner van erwtensoep, bitterballen, kaassouffle, patat speciaal en pannenkoeken gegeten. Het was zeker een interessante combinatie...



Natuurlijk is het wel een beetje moeilijk om zo`n belangrijke dag in je leven zo ver van je familie en vrienden te beleven, maar we hebben er een leuke, mooie dag van gemaakt. En we hebben ook nog de echte bruiloft in het verschiet.