tag:blogger.com,1999:blog-70666088072013444522024-03-13T11:21:05.226+09:00Living in JapanBoukjehttp://www.blogger.com/profile/13841508363843746285noreply@blogger.comBlogger100125tag:blogger.com,1999:blog-7066608807201344452.post-72998523195104552002015-07-01T15:52:00.001+09:002016-02-14T14:13:31.921+09:00久しぶり!Om een aantal redenen (geen tijd, privacy kwestie, etc) een hele tijd geen updates op mijn blog geschreven. Van verschillende kanten echter verzoeken om weer `s wat te schrijven gekregen dus vooruit dan maar, haha.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-JnDZMo-It4M/VZOJSr7IwgI/AAAAAAAABto/kPNbLIOfDjk/s1600/P1120353.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://3.bp.blogspot.com/-JnDZMo-It4M/VZOJSr7IwgI/AAAAAAAABto/kPNbLIOfDjk/s320/P1120353.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
Ik zal met mezelf beginnen. Ik werk sinds januari vier dagen per week van 10-14. Nog steeds dezelfde school maar op een andere lokatie. Doordeweek geef ik les aan 2-3 jarigen en op zaterdag 3-4 jarigen. Omdat deze school dichterbij ons huis is en Rana in de doelgroep past gaat ze met mij mee op zaterdag ( tot eind maart ging ze op donderdag). Ik had niet gedacht dat ze goed het verschil kon maken tussen mij als moeder en lerares, maar ze doet het prima!</div>
<div style="text-align: left;">
Verder geef ik nog enkele prive lessen (Nederlands en Engels).</div>
<br />
Rana gaat sinds april naar de kleuterschool. Dit is een foto van de dag van de openingsceremonie.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-5uM1mjrzukY/VZOKfHoepnI/AAAAAAAABt4/hcGlM51VDxo/s1600/150409_105630.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://1.bp.blogspot.com/-5uM1mjrzukY/VZOKfHoepnI/AAAAAAAABt4/hcGlM51VDxo/s320/150409_105630.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Ze wordt volgende week 4 jaar jaar en kijkt daar al erg naar uit. Ze spreekt goed Nederlands en Japans en vindt het ook leuk om Engels te leren. Ze leest al letters en woordjes en kan ook hiragana lezen. <br />
<br />
Kai wordt ook alweer een grote jongen. Hij gaat nog steeds naar babyzwemmen en vindt dat geweldig. Deze foto`s zijn van alweer even geleden.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-VvtvklIh8Cw/VZOM1ZqMW9I/AAAAAAAABuU/UHoQditDbKY/s1600/kai%2Bonderwater2015.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="209" src="https://2.bp.blogspot.com/-VvtvklIh8Cw/VZOM1ZqMW9I/AAAAAAAABuU/UHoQditDbKY/s320/kai%2Bonderwater2015.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
We gaan ook naar muziekles samen en daar geniet hij ook van. Hij heeft ook veel tijd samen met zijn vader, aangezien die in charge is als ik aan het werk ben.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/--X40e6XaRLg/VZOPuE7boWI/AAAAAAAABuk/FaVskPMEhx0/s1600/824C4992.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://2.bp.blogspot.com/--X40e6XaRLg/VZOPuE7boWI/AAAAAAAABuk/FaVskPMEhx0/s320/824C4992.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Samen yakisoba maken op neefje Haruto`s verjaardag.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Met Ken gaat het ook goed, zijn dojo groeit nog steeds.<br />
<br />
Ik zal proberen het blog wat beter bij te houden! En stel vooral vragen als je iets wil weten!Boukjehttp://www.blogger.com/profile/13841508363843746285noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7066608807201344452.post-29467699497328398012014-02-09T16:13:00.001+09:002014-02-09T16:31:19.999+09:00Rana`s new hobby<a href="http://3.bp.blogspot.com/-456wDd0oRDM/UvcrYtVNorI/AAAAAAAABq0/mfl_4nDiGb8/s1600/P1090585.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a>Last December we went to the Osaka aquarium and even before going Rana announced she wanted to go and see the seals and take their picture. Up till then she never really showed an interest in the camera and never took a picture by herself. But we let her take the camera in her backpack. At first the aquarium was too crowded to even see the animals properly, let alone take their picture, but eventually there was some more space and she could take the camera out.<br />
At first the pictures were a bit blurry, but soon she got the hang of it. Here are some nice pictures she took there.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-7CBuVkCJ7uI/UvckMwG8BRI/AAAAAAAABp0/X7ofhA8MkSM/s1600/P1090530.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-7CBuVkCJ7uI/UvckMwG8BRI/AAAAAAAABp0/X7ofhA8MkSM/s1600/P1090530.JPG" height="240" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Giant spider crab.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-4glRazXhaOE/UvckNFnEFXI/AAAAAAAABp4/kpLydmBZMZg/s1600/P1090601.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-4glRazXhaOE/UvckNFnEFXI/AAAAAAAABp4/kpLydmBZMZg/s1600/P1090601.JPG" height="240" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">I like this one, it looks like aliens were coming to get us!</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-RBaQeL778wc/UvckTYaumuI/AAAAAAAABqE/lIYmIoy-auo/s1600/P1090606.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-RBaQeL778wc/UvckTYaumuI/AAAAAAAABqE/lIYmIoy-auo/s1600/P1090606.JPG" height="240" width="320" /></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-pG5AJn52860/UvcksrsnGOI/AAAAAAAABqM/pXpvft9gUu4/s1600/P1090543.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-pG5AJn52860/UvcksrsnGOI/AAAAAAAABqM/pXpvft9gUu4/s1600/P1090543.JPG" height="240" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">She took a few pictures of this flow of water. </td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-RBaQeL778wc/UvckTYaumuI/AAAAAAAABqE/lIYmIoy-auo/s1600/P1090606.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="http://2.bp.blogspot.com/-JOkT_FUp2iE/UvcjuXKJkSI/AAAAAAAABps/DXMwqolPNzs/s1600/P1090575.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-JOkT_FUp2iE/UvcjuXKJkSI/AAAAAAAABps/DXMwqolPNzs/s1600/P1090575.JPG" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/UYlGFidAHWg?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
Here`s a video of our little explorer at work. And the result:<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-zEZ112bnTZE/UvcoyZLD4SI/AAAAAAAABqY/1Pp5CNHcmTo/s1600/P1090591.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-zEZ112bnTZE/UvcoyZLD4SI/AAAAAAAABqY/1Pp5CNHcmTo/s1600/P1090591.JPG" height="240" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-EzJobwgYK7w/Uvco02sOvHI/AAAAAAAABqg/LCaiCKRpPSY/s1600/P1090590.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-EzJobwgYK7w/Uvco02sOvHI/AAAAAAAABqg/LCaiCKRpPSY/s1600/P1090590.JPG" height="240" width="320" /></a></div>
And another one:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/r3TPPPuhq3M?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe><a href="http://3.bp.blogspot.com/-RBaQeL778wc/UvckTYaumuI/AAAAAAAABqE/lIYmIoy-auo/s1600/P1090606.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div>
And the result:<br />
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-456wDd0oRDM/UvcrYtVNorI/AAAAAAAABq0/mfl_4nDiGb8/s1600/P1090585.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-456wDd0oRDM/UvcrYtVNorI/AAAAAAAABq0/mfl_4nDiGb8/s1600/P1090585.JPG" height="240" width="320" /></a><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-Bmk5cb96Ri0/UvcplJvPoOI/AAAAAAAABqo/AL2H89Lr7bs/s1600/P1090587.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-Bmk5cb96Ri0/UvcplJvPoOI/AAAAAAAABqo/AL2H89Lr7bs/s1600/P1090587.JPG" height="240" width="320" /></a></div>
<br />
So okay, she needs some more practice, but not bad for the first time!<br />
She took some really nice pictures on New Years day when she went out with Jiji and Daddy for a photo shoot. I`ll try and post those in a next blog.<br />
<br />
<br />Boukjehttp://www.blogger.com/profile/13841508363843746285noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7066608807201344452.post-29140243297069953352014-01-25T16:57:00.003+09:002014-01-25T16:57:55.580+09:00Nieuwjaar en okuizomeDe tijd gaat snel en ik ben eigenlijk te laat, maar doe het toch maar: gelukkig nieuwjaar iedereen!<br />
Met oud en nieuw logeerden we bij mijn schoonouders. 1 Januari viel precies samen met de 100 dagen-verjaardag van Kai. Zoals je in 2011 op dit blog hebt kunnen lezen is dat een memorabel moment want de rituele eerste hap wordt dan gegeten. Dit jaar hadden we op nieuwjaarsdag dus en de osechi (nieuwjaarseten) en Kai`s kuizome. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-SM5QRd1R60E/UuNtmU1Y2BI/AAAAAAAABpI/H_EC9FqrX5M/s1600/140101_175730.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-SM5QRd1R60E/UuNtmU1Y2BI/AAAAAAAABpI/H_EC9FqrX5M/s1600/140101_175730.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
Dit keer zijn we dus niet zoals bij Rana naar een restaurant gegaan, maar hebben we het gewoon thuis gevierd.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-1l3Mqna_1w0/UuNtp3wvziI/AAAAAAAABpQ/mt1FE_MaskE/s1600/140101_180147(1).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-1l3Mqna_1w0/UuNtp3wvziI/AAAAAAAABpQ/mt1FE_MaskE/s1600/140101_180147(1).JPG" height="213" width="320" /></a></div>
Kai is inmiddels 4 maanden en gisteren zijn we naar zijn controle geweest. Hij weegt nu 6880 gr en is 63.8 cm en is in prima gezondheid. Rana wordt ook alsmaar groter en is een echte grote zus geworden. Ze komt nu net thuis dus ik hou het hier weer bij.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-B7_ErpEInCg/UuNuc0AZmDI/AAAAAAAABpY/-Gi24DM-ABQ/s1600/P1090836.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-B7_ErpEInCg/UuNuc0AZmDI/AAAAAAAABpY/-Gi24DM-ABQ/s1600/P1090836.JPG" height="320" width="240" /></a></div>
<br />Boukjehttp://www.blogger.com/profile/13841508363843746285noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7066608807201344452.post-24344145202983350822013-11-30T22:20:00.003+09:002013-11-30T22:20:48.552+09:00Kai is geboren!Mijn vorige blogpost schreef ik op 12 september. Die nacht begonnnen de weeen en de volgende dag, vrijdag de 13de, is Kai geboren!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-pQw48V4Ou0Q/UpnkbDB4twI/AAAAAAAABoY/zdFxoKw0v5E/s1600/P1080770.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-pQw48V4Ou0Q/UpnkbDB4twI/AAAAAAAABoY/zdFxoKw0v5E/s320/P1080770.JPG" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-V10AtC5acyY/Upnk8oYMPoI/AAAAAAAABoc/p-Ahil4RI6Q/s1600/P1080785.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-V10AtC5acyY/Upnk8oYMPoI/AAAAAAAABoc/p-Ahil4RI6Q/s320/P1080785.JPG" width="320" /></a></div>
Het leven met twee kleintjes is behoorlijk druk, dus ben ik niet echt aan het bijhouden van mijn blog toegekomen.<br />
Nu is Kai dus alweer ruim 2,5 maand oud en is flink gegroeid. Hij begon klein (2585) maar weegt nu alweer ruim over de 5 kilo.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-oY97tPVQrhY/Upnlr8I20yI/AAAAAAAABoo/8juQLsp5B6Q/s1600/P1090266.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-oY97tPVQrhY/Upnlr8I20yI/AAAAAAAABoo/8juQLsp5B6Q/s320/P1090266.JPG" width="240" /></a></div>
In de tussentijd zijn ook mijn ouders en mijn zus langs geweest in Japan. Dat was natuurlijk geweldig en wie weet schrijf ik daar nog wat over binnenkort.<br />
.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Boukjehttp://www.blogger.com/profile/13841508363843746285noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7066608807201344452.post-89812203950391813222013-09-12T09:59:00.001+09:002013-09-12T09:59:54.610+09:00Laatste loodjes...En toen was het alweer september! ik ben de 24ste uitgerekend, dus dat betekent dat ik nu 38w2d zwanger ben. Van Rana ben ik met precies 38 weken bevallen, dus de tweede laat langer op zich wachten. Ondanks dat mijn buik toch redelijk bescheiden is begint het nu wel wat zwaar te worden. ik moet het echt wat rustiger aan doen op het moment.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-wFxle3Wxc7M/UjEOhwGNBuI/AAAAAAAABnI/GpXyn3N59S4/s1600/P1080710.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-wFxle3Wxc7M/UjEOhwGNBuI/AAAAAAAABnI/GpXyn3N59S4/s320/P1080710.JPG" width="320" /></a> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-2EcWq1qW0l4/UjEOznLp3RI/AAAAAAAABnQ/qwJjS1jEKTg/s1600/P1080743.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-2EcWq1qW0l4/UjEOznLp3RI/AAAAAAAABnQ/qwJjS1jEKTg/s320/P1080743.JPG" width="320" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
We zijn inmiddels goed gewend in ons nieuwe huis. Met hulp van mijn schoonouders hebben we snel alles op orde gekregen. Met Rana gaat ook alles goed. Ze begint lekker bijdehand te worden. Ze spreekt nu Nederlands en Japans en kan die twee talen ook goed uit elkaar houden. Tegen mij spreekt ze bijna alleen Nederlands en dan ben ik soms dus verbaasd wat ze allemaal tegen haar Japanse oma in het Japans zegt.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-EloNMiPmq4M/UjEQnrdSXrI/AAAAAAAABnc/D8GegieLcnA/s1600/P1080719.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-EloNMiPmq4M/UjEQnrdSXrI/AAAAAAAABnc/D8GegieLcnA/s320/P1080719.JPG" width="320" /></a></div>
De woorden bij deze foto waren:<br />
`Rana huis bouwen. Mama opruimen`. Ahum...<br />
<br />
Afgelopen zondag even naar Cafe Lekker geweest.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-wE2BTZIWMfI/UjERUb2ACZI/AAAAAAAABnw/dxYJL_lv75g/s1600/P1080721.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-wE2BTZIWMfI/UjERUb2ACZI/AAAAAAAABnw/dxYJL_lv75g/s320/P1080721.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Proost</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-V1jJaSTCKdM/UjERUQ_rZII/AAAAAAAABns/_aAnQb7YVnM/s1600/P1080722.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-V1jJaSTCKdM/UjERUQ_rZII/AAAAAAAABns/_aAnQb7YVnM/s320/P1080722.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Erwtensoep, kaaspannekoek en broodje kaas!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-s2goFMGcbpQ/UjERTloEMGI/AAAAAAAABnk/4aajET09WLs/s1600/P1080727.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-s2goFMGcbpQ/UjERTloEMGI/AAAAAAAABnk/4aajET09WLs/s320/P1080727.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
De grootste hitte van de zomer is weer voorbij. Toch is het vandaag nog een graad of 29 met een hoge vochtigheidsgraad, dus ik zit toch nog te zweten.. Hopelijk heb ik snel goed nieuws en babyfoto`s om hier op mijn blog te plaatsen!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
Boukjehttp://www.blogger.com/profile/13841508363843746285noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7066608807201344452.post-35770087048205791672013-07-29T11:11:00.000+09:002016-02-14T14:07:18.781+09:00VerhuizenWeer groot nieuws dit keer. We zijn gisteren verhuisd! Het is allemaal behoorlijk snel gegaan en we hadden aan het begin van dit jaar zeker niet gedacht dat we dit jaar in een echt huis zouden gaan wonen. Er waren echter een aantal omstandigheden waardoor het gunstig was om snel een huis te kopen, bv de verwachting dat de belasting flink omhoog gaat komend jaar, er mooie huizen gebouwd zijn op een plek waar wij graag willen wonen en natuurlijk om er nog een kleine op komst is.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Het is een nieuw huis met twee verdiepingen voorzien van allerlei nieuwe snufjes. We hebben zonnepanelen op het dak en een energiesysteem dat Ekowill heet en iets met energie maken uit gas is (het fijne weet ik er niet van). Het overschat dat we aan energie maken wordt verkocht aan het energiebedrijf en krijgen we dus geld voor terug.<br />
De keuken heeft een afwasmachine en er is een tv en suana in de badkamer.<br />
De 26ste kregen we de sleutel. De 27ste moesten we nog werken en `s middags kwamen ze de gordijnen brengen. De 28ste was het dan zover en gingen we verhuizen. Alles was in dozen gepakt en er kwam een professionele verhuizer om alles naar het nieuwe huis te brengen. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-tLUA4_IPxT0/UfXLHuiBYqI/AAAAAAAABl8/PKvqg-Jhnso/s1600/P1080510.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://4.bp.blogspot.com/-tLUA4_IPxT0/UfXLHuiBYqI/AAAAAAAABl8/PKvqg-Jhnso/s320/P1080510.JPG" width="320" /></a></div>
Rana en ik vertrokken alvast naar het nieuwe huis, waar daarna ook een `meneer` de airco kwam installeren (het is midzomer dus erg warm).<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-1VQxecuQECM/UfXLHiqq7pI/AAAAAAAABmA/tdvSDKVFVmg/s1600/P1080513.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-1VQxecuQECM/UfXLHiqq7pI/AAAAAAAABmA/tdvSDKVFVmg/s320/P1080513.JPG" width="240" /></a><a href="http://1.bp.blogspot.com/-OMI4vwwGFiY/UfXLOINWqwI/AAAAAAAABmw/Wf_NHnP4biA/s1600/P1080522.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-OMI4vwwGFiY/UfXLOINWqwI/AAAAAAAABmw/Wf_NHnP4biA/s320/P1080522.JPG" width="320" /></a></div>
De verhuizers komen aan bij ons huis. Tijd voor mij om ze te vertellen waar alles moet staan.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-vK63AcPqnK8/UfXLHoFBLWI/AAAAAAAABl4/s9l31T8D6Wo/s1600/P1080515.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://3.bp.blogspot.com/-vK63AcPqnK8/UfXLHoFBLWI/AAAAAAAABl4/s9l31T8D6Wo/s320/P1080515.JPG" width="320" /></a><a href="http://2.bp.blogspot.com/-OulIQIQ6D0o/UfXLInLeMwI/AAAAAAAABmQ/Zy_aKbbAFeI/s1600/P1080520.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://2.bp.blogspot.com/-OulIQIQ6D0o/UfXLInLeMwI/AAAAAAAABmQ/Zy_aKbbAFeI/s320/P1080520.JPG" width="320" /></a></div>
Rana hielp ondertussen Baaba in de keuken.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-jbIrHtOCW3I/UfXLIz79PXI/AAAAAAAABmU/wMzletLO4Fw/s1600/P1080524.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://4.bp.blogspot.com/-jbIrHtOCW3I/UfXLIz79PXI/AAAAAAAABmU/wMzletLO4Fw/s320/P1080524.JPG" width="320" /></a></div>
De verhuizers hadden twee ritten nodig om alles te brengen!<br />
Toen dat gebeurd was kwam er nog `meneren` om ons huis aan te sluiten op de telefoonlijn en ook nog iemand van het gasbedrijf..<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-ivT_q13aXlk/UfXLJUj5VCI/AAAAAAAABmg/fReFLe1J52E/s1600/P1080526.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://3.bp.blogspot.com/-ivT_q13aXlk/UfXLJUj5VCI/AAAAAAAABmg/fReFLe1J52E/s320/P1080526.JPG" width="320" /></a></div>
Iedereen (Jiji, Baaba, Ken, ik en Rana) hadden de hele dag hard gewerkt, dus `s avonds even rustig samen gegeten in een restaurtant.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-nh1wd514wSo/UfXLJ8MtfUI/AAAAAAAABmo/uhG7BgRFnLw/s1600/P1080528.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-nh1wd514wSo/UfXLJ8MtfUI/AAAAAAAABmo/uhG7BgRFnLw/s320/P1080528.JPG" width="240" /></a></div>
Met z`n drietjes lekker in onze mooie ruime bad geweest en tijd voor bed.voor Rana. Ze was erg moe maar nog wat te opgewonden om te slapen. Elke keer als ze bijna sliep zei ze zoiets als `nieuw huis nene (slapen)`, `meneer weg?``, etc. Ik heb de eerste nacht in ons nieuwe huis ook niet al te best geslapen, maar ja, het zal snel wennen denk ik.<br />
<br />Boukjehttp://www.blogger.com/profile/13841508363843746285noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7066608807201344452.post-46046882236499967842013-06-23T20:56:00.000+09:002016-02-14T14:12:37.694+09:00Alles okHet wordt wel weer eens tijd om wat van me te laten horen! Ik was natuurlijk ook van plan een verslag te schrijven over mijn bezoek aan Nederland. Het is er niet van gekomen, helaas. Ik kan in ieder geval zeggen dat het een zeer geslaagd bezoek is geweest. Rana was meteen helemaal thuis en hoefde niet te wennen aan opa, oma, tante, oom en Boris en Lara. Blijkbaar werkt het regelmatig skypen/facetimen en was het gewoon vertrouwd voor haar. Verder hebben we precies kunnen genieten van de paar lentedagen die NL dit jaar gehad heeft.<br />
<br />
Voor degenen die het nog niet gehoord hebben: we hebben weer leuk nieuws! Er is weer een baby op komst! Rana oefent al goed op het grote zus zijn en volgens mij gaat ze dat prima doen.<br />
De nieuwe baby krijgt ook lekker de ruimte want we gaan komende maand verhuizen van ons appartement naar een huis. <br />
<br />
Binnenkort zal ik updaten met wat foto's erbij.Boukjehttp://www.blogger.com/profile/13841508363843746285noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7066608807201344452.post-50876030961239508252013-03-13T20:52:00.004+09:002013-03-13T20:54:39.176+09:00Paspoort<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Vlak voordat ik naar Japan verhuisde heb ik mijn paspoort vernieuwd. Dat
is nu inmiddels alweer vijf jaar geleden, dus was het weer tijd voor
een nieuwe. Toen ik hier kwam was het nog mogelijk om een nieuw paspoort
op het consulaat in Osaka aan te vragen, maar door bezuinigingen is dit
nu alleen nog maar mogelijk op de ambassade in Tokyo. Tsja, we betalen
geen belasting aan Nederland, he... Nogal onhandig aangezien het alleen
op weekdagen kan en Tokyo toch bijna drie</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
uur reizen per shinkansen is. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Gewapend met huwelijksakte met apostillestempel en vertaling, paspoortfoto`s, aanvraagformulieren en een hoop cash vertrok ik zondag richting Tokyo. Daar wachtte Natsuko me op en samen gingen we naar het hotel waar we gingen overnachten. Onze kamer lag op de 31ste verdieping, dus we hadden een mooi uitzicht (helaas niet zulk mooi weer).</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-pATEZSqbY1Q/UUBkrERW1PI/AAAAAAAABkE/BWPtvWeFSYY/s320/P1070621.JPG" width="320" /></div>
Op de achtergrond kun je de Tokyo tower zien(links) en ook het puntje van de Sky tree (rechts).<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-6Jt5kCdiPKE/UUBkrccELQI/AAAAAAAABkI/G0rOAb6kBmA/s1600/P1070622.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-6Jt5kCdiPKE/UUBkrccELQI/AAAAAAAABkI/G0rOAb6kBmA/s320/P1070622.JPG" width="320" /></a></div>
Tijd om te gaan eten. Vlakbij het hotel een heerlijk Italiaans restaurant gevonden waar we ons tegoed hebben gedaan aan niet alleen deze groene salade.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-B-TVRK2EAMU/UUBkrddyZpI/AAAAAAAABkM/e4aemNxmObg/s1600/P1070623.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-B-TVRK2EAMU/UUBkrddyZpI/AAAAAAAABkM/e4aemNxmObg/s320/P1070623.JPG" width="240" /></a></div>
Na het eten kwam, ondanks dat hij erg moe was omdat hij die dag verhuisd was, ook Karim ons vergezellen. Het was een erg gezellige Taiwan reunie en grappig dat nu de taal van communicatie het Japans is geworden. Dat was vroeger altijd Chinees. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-E-kQaiiFWX8/UUBksH7W88I/AAAAAAAABkg/kce5FSagwNc/s1600/P1070626.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-E-kQaiiFWX8/UUBksH7W88I/AAAAAAAABkg/kce5FSagwNc/s320/P1070626.JPG" width="320" /></a></div>
Terug bij het hotel. Tokyo by night.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-Y-aGKp2YUd4/UUBksJHHqsI/AAAAAAAABkY/gbQcTqSiTU4/s1600/P1070627.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-Y-aGKp2YUd4/UUBksJHHqsI/AAAAAAAABkY/gbQcTqSiTU4/s320/P1070627.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-9DClJz1_cgk/UUBkuAhz2UI/AAAAAAAABks/xLrHk6-4WV0/s1600/P1070628.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-9DClJz1_cgk/UUBkuAhz2UI/AAAAAAAABks/xLrHk6-4WV0/s320/P1070628.JPG" width="320" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
De volgende ochtend, na een enorm ontbijt, scheidden onze wegen. Natsuko moest werken en ik ging naar de ambassade.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-b-c8w6d0iCo/UUBmzgRbBPI/AAAAAAAABlE/DlQdIUtj3lU/s1600/P1070630.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-b-c8w6d0iCo/UUBmzgRbBPI/AAAAAAAABlE/DlQdIUtj3lU/s320/P1070630.JPG" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
De ambassade was gelukkig zo gevonden en de paspoortfoto`s en formulieren waren ook allemaal ok, dus het nieuwe paspoort was zo aangevraagd.</div>
<div style="text-align: left;">
Toen was het alweer tijd om terug te gaan naar Osaka, maar niet zonder een sightseeing bezoekje aan het Tokyo station waar Amsterdam Centraal voor model stond.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-bOqBVujhdbE/UUBm5OMofhI/AAAAAAAABlQ/R68sAS300u8/s1600/P1070634.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-bOqBVujhdbE/UUBm5OMofhI/AAAAAAAABlQ/R68sAS300u8/s320/P1070634.JPG" width="320" /></a><a href="http://1.bp.blogspot.com/-WrLgTiXZRAg/UUBm3rW0-cI/AAAAAAAABlI/ZQFjx_SnQIA/s1600/P1070631.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-WrLgTiXZRAg/UUBm3rW0-cI/AAAAAAAABlI/ZQFjx_SnQIA/s320/P1070631.JPG" width="320" /></a></div>
En uiteindelijk vandaag, anderhalve week later, werd het nieuwe paspoort aan mijn deur afgeleverd.<br />
Holland here I come!Boukjehttp://www.blogger.com/profile/13841508363843746285noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7066608807201344452.post-12937928269614162082013-01-29T16:46:00.003+09:002013-01-29T16:46:57.771+09:00De nieuwe dojo!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-sX51tom-Pmk/UQYlOrU2ijI/AAAAAAAABig/RFpz67cgVuo/s1600/P1070472.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-sX51tom-Pmk/UQYlOrU2ijI/AAAAAAAABig/RFpz67cgVuo/s320/P1070472.JPG" width="320" /></a></div>
Ken is nu alweer bijna drie jaar full-time karate instructeur. Hij is begonnen met lessen samen met de shihan (hoofd-instructeur) en lessen op andere lokaties geven in loondienst. Hij werkt dus op een aantal verschillende plekken. Hij is ook op een nieuwe lokatie een eigen klas op woensdag en zaterdag begonnen. Hiervoor huurde hij een zaal in een soort cultureel centrum. Dit werkte in principe goed, maar er waren wel wat nadelen aan verbonden. Zo waren de zalen niet altijd beschikbaar, omdat de gemeente voorang krijgt op de verhuur. Er lagen geen matten en er waren natuurlijk ook geen bokszakken en dergelijke. Toch heeft hij zijn ledenaantal al tot 40 studenten weten te brengen. Nu was de droom om die studenten een mooie eigen lokatie te geven en daar is hij een tijd naar op zoek geweest. In oktober heeft hij eindelijk een mooie ruimte gevonden, eigenlijk wat groter dan het oorspronkelijke plan, maar door goede onderhandelingen over de huur is het toch rond gekomen. De afgelopen maanden zijn we dus druk geweest met verbouwen, uithangborden, bokszakken kopen etc. Maar het resultaat mag er zijn, vind ik. De week voor de opening hebben we met z`n drietjes nog wat voorbereidingen getroffen.<br />
<br />
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-fBDGrj37dOc/UQd8xS9iW7I/AAAAAAAABjU/4RwgK_Fgmq0/s1600/P1070499.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-fBDGrj37dOc/UQd8xS9iW7I/AAAAAAAABjU/4RwgK_Fgmq0/s320/P1070499.JPG" width="320" /></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Recht achter de dojo ligt een leuke speeltuin<img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-Tl94HhTy7s8/UQd8woUIp7I/AAAAAAAABjI/dKKGmrsSsfo/s320/P1070493.JPG" width="240" /></div>
<br />
Afgelopen woensdag hadden we de officiele opening d.m.v. een Shinto ceremonie, waarbij Shihan en zijn familie, de ouders van Ken en Ken, Rana en ik aanwezig waren.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-pvKDoVufD-Y/UQYk99zMoII/AAAAAAAABiQ/km9OpDs4dUw/s1600/P1070525.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div>
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-du07-R9WcXc/UQYkkaFRFaI/AAAAAAAABh4/M3wFssseaR0/s1600/824C7087.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://3.bp.blogspot.com/-du07-R9WcXc/UQYkkaFRFaI/AAAAAAAABh4/M3wFssseaR0/s320/824C7087.JPG" width="320" /></a><a href="http://2.bp.blogspot.com/-zUXOtfy5V0U/UQYkjyww3NI/AAAAAAAABhw/sr0pnR5GISU/s1600/824C7038.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://2.bp.blogspot.com/-zUXOtfy5V0U/UQYkjyww3NI/AAAAAAAABhw/sr0pnR5GISU/s320/824C7038.JPG" width="320" /></a><a href="http://4.bp.blogspot.com/-WeggnfM4ddM/UQYkkIBPb3I/AAAAAAAABh0/0iSaIcHkf7A/s1600/824C7132.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-WeggnfM4ddM/UQYkkIBPb3I/AAAAAAAABh0/0iSaIcHkf7A/s320/824C7132.JPG" width="213" /></a><a href="http://4.bp.blogspot.com/-pvKDoVufD-Y/UQYk99zMoII/AAAAAAAABiQ/km9OpDs4dUw/s1600/P1070525.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">N</a><br />
<br />
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-HfvywcdZUIY/UQYk9kyYQUI/AAAAAAAABiI/jYCuFubocQE/s1600/P1070515.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-HfvywcdZUIY/UQYk9kyYQUI/AAAAAAAABiI/jYCuFubocQE/s320/P1070515.JPG" width="240" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-pvKDoVufD-Y/UQYk99zMoII/AAAAAAAABiQ/km9OpDs4dUw/s320/P1070525.JPG" width="320" /><br />
<br />
Nu hopen dat er snel veel nieuwe inschrijvingen komen!<br />
<br />Boukjehttp://www.blogger.com/profile/13841508363843746285noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7066608807201344452.post-2914643754853579922012-11-22T21:16:00.000+09:002012-11-22T21:16:47.257+09:00Bezoek uit Nederland Ik was al een tijdje geleden begonnen met het schrijven van deze post, maar heb het nogal druk gehad en vergat het vervolgens af te maken. Waarmee heb ik het zo druk? Ten eerste heeft Ken een lokatie gevonden voor zijn dojo. Sinds november heeft hij de sleutel en moet er vanalles gebeuren. En ook op mijn werk hebben ze plotseling besloten een extra klaslokaal te bouwen en ze hebben mij gevraagd daar les te geven. Ik moest dus op korte termijn een lesplan bedenken vor kindjes van 1-2 jaar een speelgoedjes kopen, lesmateriaal maken etc. Inmiddels heb ik de eerste twee lesdagen alweer achter de rug. Maar goed, over dat alles later meer. Eerts maar `s het oorspronkelijke blog:<br />
<br />
Begin oktober kwamen mijn ouders weer op bezoek (de vijfde keer inmiddels alweer). Dit keer hadden ze naast een tripje samen met ons geen reis gepland, dus genoeg tijd voor allelei leuke dingen. Helaas kreeg Rana precies op de dag dat ze aankwamen koorts, dus hebben we een aantal dingen moeten schrappen.<br />
Een bezoekje aan mijn schoonouders stond natuurlijk ook op het programma en daar werden ook weer de nodige kadootjes uitgewisseld.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-LcjqZST-vS8/UJpGT7YNwwI/AAAAAAAABd4/XtJ1MVFMkfk/s1600/P1060680.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-LcjqZST-vS8/UJpGT7YNwwI/AAAAAAAABd4/XtJ1MVFMkfk/s320/P1060680.JPG" width="320" /></a></div>
Gelukkig was ze na drie dagen weer een stuk beter en konden we weer samen op pad.<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-TxQREXvosY4/UJpGPZ_4LPI/AAAAAAAABdo/-17jFjO5ZF4/s1600/P1060683.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-TxQREXvosY4/UJpGPZ_4LPI/AAAAAAAABdo/-17jFjO5ZF4/s320/P1060683.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Dit keer leenden ze onze fietsen waardoor het vervoer erg makkelijk was.</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-ugmI2-7yhzU/UJpGQTOjieI/AAAAAAAABdw/ey_OvCXumF0/s1600/P1060690.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-ugmI2-7yhzU/UJpGQTOjieI/AAAAAAAABdw/ey_OvCXumF0/s320/P1060690.JPG" width="320" /></a></div>
Het eerste voorzichtige uitstapje was naar het winkelcentrum in Ibaraki. Daar hebben we lekker met z`n vieren geluncht.<br />
<br />
Toen was het tijd voor een wat grotere trip: naar de dierentuin! Ook Ken had de ochtend vrij en kwam dus ook mee net als Mevr Harada (oude vriendin uit de tijd dat mijn ouders in Amerika woonden). Rana heeft voor haar verjaardag dierentuin legodoos gekregen en weet alle dieren daarin juist aan te wijzen. Tijd dus om te kijken of dat in het echt ook lukt.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-K89PI_dbdl8/UJpKUlOd-lI/AAAAAAAABfY/5Q4bH7uqgp8/s1600/P1060721.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-K89PI_dbdl8/UJpKUlOd-lI/AAAAAAAABfY/5Q4bH7uqgp8/s320/P1060721.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-LV7ojuTWfuw/UJpJirHKG0I/AAAAAAAABek/IYDvsTUgsdE/s1600/P1060727.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-LV7ojuTWfuw/UJpJirHKG0I/AAAAAAAABek/IYDvsTUgsdE/s320/P1060727.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-TZQYZb__RMU/UJpJkkUyPeI/AAAAAAAABes/ygmULwTp2P0/s1600/P1060734.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-TZQYZb__RMU/UJpJkkUyPeI/AAAAAAAABes/ygmULwTp2P0/s320/P1060734.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-M4WvgaDDx7s/UJpJlhEsNDI/AAAAAAAABe0/3-ZKwtZ5pOo/s1600/P1060742.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-M4WvgaDDx7s/UJpJlhEsNDI/AAAAAAAABe0/3-ZKwtZ5pOo/s320/P1060742.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Wow, een giraffe in het echt!</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-BfJDpe8OYZA/UJpJnB5T1hI/AAAAAAAABe8/7oLdv9e_2HI/s1600/P1060746.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-BfJDpe8OYZA/UJpJnB5T1hI/AAAAAAAABe8/7oLdv9e_2HI/s320/P1060746.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Waar is de zebra? Daar!</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-si_aFRBd5kQ/UJpJpf9JZ1I/AAAAAAAABfM/_cz4l6Yk2fA/s1600/P1060751.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-si_aFRBd5kQ/UJpJpf9JZ1I/AAAAAAAABfM/_cz4l6Yk2fA/s320/P1060751.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ook al was het nijlpaard nergens te bekennen, het aquarium bleef interessant.</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-T7RbfH3NpcQ/UJpMH_eI0cI/AAAAAAAABfg/UrSgQYqdvVk/s1600/P1060754.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div>
Het volgende uitstapje was naar Umeda, waar we zijn gaan shoppen. Het Loft warenhuis had een speciale actie met allerlei Nederlandse spullen. Daar heb ik een Japanse vertaling van Jip en Janneke met Sinterklaas op de kop getikt.<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-T7RbfH3NpcQ/UJpMH_eI0cI/AAAAAAAABfg/UrSgQYqdvVk/s1600/P1060754.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-T7RbfH3NpcQ/UJpMH_eI0cI/AAAAAAAABfg/UrSgQYqdvVk/s320/P1060754.JPG" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tijd voor een dutje</td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-tdtacGxnfok/UJpMhjeAfjI/AAAAAAAABf8/_cT2OSHnpTw/s1600/P1060762.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-tdtacGxnfok/UJpMhjeAfjI/AAAAAAAABf8/_cT2OSHnpTw/s320/P1060762.JPG" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Wie van de drie?</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-kKoQbvm4mFw/UJpMLBMzaMI/AAAAAAAABfw/od6v6nCwi5w/s1600/P1060766.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-kKoQbvm4mFw/UJpMLBMzaMI/AAAAAAAABfw/od6v6nCwi5w/s320/P1060766.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Samen met de trein</td></tr>
</tbody></table>
In het weekend gingen we echt op pad, vorig jaar zijn we naar Lake Biwa geweest, dit jaar gingen we naar zee. Flink lang in de file gestaan om de stad uit te komen, maar daarna verliep de reis voorspoedig. Dit keer kon alleen mijn schoonvader mee, mijn schoonmoeder moest oppassen op Haruto omdat Aya zaterdag en zondag bruiloften had.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-Wa-T8wYnBAk/UJpOjuej--I/AAAAAAAABgM/-0edlyvBEeQ/s1600/P1060780.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div>
Dit keer had ik een log house in Kyotango geboekt. De lokatie bleek echt
zo mooi (of mooier) dan de website deed vermoeden. Er zat alleen een
boulevard weg tussen ons huisje en de zee. Voor het huisje was een
grasveld met bankjes en geinproviseerde tafel. Rana heeft daar ook snel
een nieuw woord geleed nl buite te (ik weet niet waar die tweede `te` op
slaat, dat zet ze achter wel meer woordjes) <br />
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-Wa-T8wYnBAk/UJpOjuej--I/AAAAAAAABgM/-0edlyvBEeQ/s1600/P1060780.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-boFYgCNonEo/UJpOWh3_emI/AAAAAAAABgE/_jjkZ-vikpE/s1600/P1060774.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-boFYgCNonEo/UJpOWh3_emI/AAAAAAAABgE/_jjkZ-vikpE/s320/P1060774.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lunch tijdens onze roadtrip</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><br /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-Wa-T8wYnBAk/UJpOjuej--I/AAAAAAAABgM/-0edlyvBEeQ/s1600/P1060780.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"></a><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-j-u7Pz1xbVg/UJpOlSRsaII/AAAAAAAABgU/P_-t7X4FxlQ/s1600/P1060781.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-j-u7Pz1xbVg/UJpOlSRsaII/AAAAAAAABgU/P_-t7X4FxlQ/s320/P1060781.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Niet onbelangrijk, een speeltuin in de buurt</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-PEuCTyDOQjg/UJpOmm1D4FI/AAAAAAAABgc/FmOM-hypgbU/s1600/P1060782.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-PEuCTyDOQjg/UJpOmm1D4FI/AAAAAAAABgc/FmOM-hypgbU/s320/P1060782.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-LbBmssoKqW8/UJpOpdH_JrI/AAAAAAAABgs/zcyfeJORZmU/s1600/P1060792.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-LbBmssoKqW8/UJpOpdH_JrI/AAAAAAAABgs/zcyfeJORZmU/s320/P1060792.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">`s Avonds hebben we gebbqed</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-RhbV31UMlQQ/UJpOsCbOC7I/AAAAAAAABg0/8vrg1UhtPLk/s1600/P1060793.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-RhbV31UMlQQ/UJpOsCbOC7I/AAAAAAAABg0/8vrg1UhtPLk/s320/P1060793.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-8mxn_6xnqe0/UJpOu7QX9HI/AAAAAAAABhM/znjTebIA0DE/s1600/P1060789.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-8mxn_6xnqe0/UJpOu7QX9HI/AAAAAAAABhM/znjTebIA0DE/s320/P1060789.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">wij zaten in het rechter huisje</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-Wa-T8wYnBAk/UJpOjuej--I/AAAAAAAABgM/-0edlyvBEeQ/s1600/P1060780.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-Wa-T8wYnBAk/UJpOjuej--I/AAAAAAAABgM/-0edlyvBEeQ/s320/P1060780.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">ons uitzicht</td></tr>
</tbody></table>
<br />
To be continued (maybe...)<br />
<br />
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-HBPS5XkjuIM/UJpJg5NEROI/AAAAAAAABeY/JQb2WwnvvAc/s1600/P1060720.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"> </a><a href="http://1.bp.blogspot.com/-HBPS5XkjuIM/UJpJg5NEROI/AAAAAAAABeY/JQb2WwnvvAc/s1600/P1060720.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"> </a><br />
<span id="goog_159219913"></span><span id="goog_159219914"></span>Boukjehttp://www.blogger.com/profile/13841508363843746285noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7066608807201344452.post-39133116365320177282012-08-13T21:12:00.000+09:002012-11-04T21:50:54.637+09:00ZomerHet is nu al een paar weken ruim boven de dertig graden, hartje zomer hier.<br />
Begin augustus hebben we het even erg druk gehad omdat ik summer school lesgaf op Blue Dolphins, dus even een volle werkweek had. Het was een leuke klas met kids (3-6 jaar) die snel dingen oppikten, dus het viel me mee. Eind van de maand geef ik nog een week summer school les, hopelijk gaat dat weer net zo soepel.<br />
Voor veel activiteiten buiten is het eigenlijk gewoon te warm, maar met water spelen is natuurlijk lekker met dit weer. Aangezien wij geen tuin hebben speelt Rana soms gewoon met een emmertje op het balkon, ook leuk!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-4u4RXGFAAfg/UCjnxqAh4FI/AAAAAAAABas/sEziqmmgz2c/s1600/P1060329.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-4u4RXGFAAfg/UCjnxqAh4FI/AAAAAAAABas/sEziqmmgz2c/s320/P1060329.JPG" width="320" /></a></div>
Op de Yamatedai heeft ze echter ook een superdeluxe zwembad. Dat is natuurlijk helemaal goed.
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-q64YPdEJuzc/UCjoN9ENtGI/AAAAAAAABa0/yTewH2OH988/s1600/summer20123.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://4.bp.blogspot.com/-q64YPdEJuzc/UCjoN9ENtGI/AAAAAAAABa0/yTewH2OH988/s320/summer20123.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-9RNIPM130vY/UCjoTcavfZI/AAAAAAAABa8/tuZV-9z-O_Q/s1600/summer20124.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://1.bp.blogspot.com/-9RNIPM130vY/UCjoTcavfZI/AAAAAAAABa8/tuZV-9z-O_Q/s320/summer20124.JPG" width="320" /></a></div>
Met de Expat Mums zijn we laatst naar Kids Plaza geweest. Dat is een museum/speelplek voor kinderen. Daar hebben ze nu ook een speelruimte voor de hele kleintjes, dus dat was erg leuk.
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-JK4O-k8Afuo/UCjpVqUyLuI/AAAAAAAABbE/HcC6E4lJEjc/s1600/P1060269.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-JK4O-k8Afuo/UCjpVqUyLuI/AAAAAAAABbE/HcC6E4lJEjc/s320/P1060269.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-BRkaPV3y2B0/UCjpY1BOBiI/AAAAAAAABbM/QGoSvFLtqjk/s1600/P1060275.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-BRkaPV3y2B0/UCjpY1BOBiI/AAAAAAAABbM/QGoSvFLtqjk/s320/P1060275.JPG" width="240" /></a></div>
<div align="left" class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Juli is ook de maand van Rana`s verjaardag. Mijn kleine meisje is alweer 1 jaar geworden! We hebben het klein gevierd met alleen Japanse opa en oma op bezoek, maar ze had echt een superdag. Er was taart cadeautjes uit Nederland en een hele mooie driewieler. </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-tbNYNrv1Cug/UCjqY9Iwy2I/AAAAAAAABbc/1_GoxXZ8L94/s1600/r6.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://4.bp.blogspot.com/-tbNYNrv1Cug/UCjqY9Iwy2I/AAAAAAAABbc/1_GoxXZ8L94/s320/r6.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Lang zal ze leven!</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-iUy2xszCrXk/UCjqbM3A95I/AAAAAAAABbk/cdIo1yqPK_0/s1600/r7.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://2.bp.blogspot.com/-iUy2xszCrXk/UCjqbM3A95I/AAAAAAAABbk/cdIo1yqPK_0/s320/r7.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-LRKjd_Cp8Zk/UCjqc3PO5cI/AAAAAAAABbs/wX7OSmEhnCw/s1600/r1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-LRKjd_Cp8Zk/UCjqc3PO5cI/AAAAAAAABbs/wX7OSmEhnCw/s320/r1.JPG" width="213" /></a></div>
<div align="left" class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Nu is het Obon vakantie en Ken is ook vrij. Gisteren hebben we een uitstapje gemaakt naar de waterval van Mino. Het was daar lekker iets koeler omdat het hoog op de berg ligt. Gelukkig was het niet al te druk en konden we zomaar, bijna zonder te wachten (gratis!) parkeren.<br />
<div align="left" class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
We hebben daar eerst gepicknickt en daarna in het water gespeeld. Het water was erg lekker fris.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-CLSx8AaLL2c/UCjsZnMCLoI/AAAAAAAABb0/ynZYChPoecU/s1600/P1060402.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-CLSx8AaLL2c/UCjsZnMCLoI/AAAAAAAABb0/ynZYChPoecU/s320/P1060402.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Eerst wandelen naar de waterval, steil naar beneden.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-wrvAU9Sakxo/UCjscpceTxI/AAAAAAAABb8/Zw22xdiAtZY/s1600/P1060405.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-wrvAU9Sakxo/UCjscpceTxI/AAAAAAAABb8/Zw22xdiAtZY/s320/P1060405.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Lekker fel zonnetje.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-yO1DSbwqBUc/UCjsjDKj3JI/AAAAAAAABcI/ckAh_mN6BnE/s1600/P1060409.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-yO1DSbwqBUc/UCjsjDKj3JI/AAAAAAAABcI/ckAh_mN6BnE/s320/P1060409.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Ik wil in het water!!!!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
Yeah!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-nMcCuGlivgY/UCjsm_UdazI/AAAAAAAABcY/WRAngSlsZvE/s1600/P1060421.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-nMcCuGlivgY/UCjsm_UdazI/AAAAAAAABcY/WRAngSlsZvE/s320/P1060421.JPG" width="320" /></a></div>
<div align="left" class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Moe van al het spelen.</div>
<div align="left" class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="left" class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
In Japan hoort vuurwerk bij de zomer en vanavond hebben we samen met Kitada-san en Junya-kun vuurwerk afgestoken in een parkje vlakbij ons huis. Net op tijd want nu stort het buiten!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-Y4592PgFtOM/UCjuQ_aEqOI/AAAAAAAABck/fPiCeC4UA-U/s1600/P1060435.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-Y4592PgFtOM/UCjuQ_aEqOI/AAAAAAAABck/fPiCeC4UA-U/s320/P1060435.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-a-hYdBPE1wc/UCjuSzWH7AI/AAAAAAAABcs/LzYZ3dVPSxo/s1600/P1060447.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-a-hYdBPE1wc/UCjuSzWH7AI/AAAAAAAABcs/LzYZ3dVPSxo/s320/P1060447.JPG" width="320" /></a></div>
Boukjehttp://www.blogger.com/profile/13841508363843746285noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7066608807201344452.post-5044198959477480332012-07-04T17:31:00.000+09:002012-07-04T17:31:13.121+09:00Baby nieuwsVorige week is Aya, het zusje van Ken, bevallen van een gezonde zoon. Hij heet Haruto en was ongeveer 3100 gram bij de geboorte. Ze lagen in hetzelfde ziekenhuis als wij, dus dat bracht wel weer wat herinneringen terug aan vorig jaar. Nu zijn ze weer thuis, tenminste op de Yamatedai en vandaag zijn we op bezoek geweest.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-fJtYO2PXdp8/T_P-WtbCGiI/AAAAAAAABZw/YTwbMXTHRck/s1600/P1050972.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-fJtYO2PXdp8/T_P-WtbCGiI/AAAAAAAABZw/YTwbMXTHRck/s320/P1050972.JPG" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-fV3e66J-dyA/T_P-ZWEzWxI/AAAAAAAABZ4/lJcBfEc4lAc/s1600/P1050976.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-fV3e66J-dyA/T_P-ZWEzWxI/AAAAAAAABZ4/lJcBfEc4lAc/s320/P1050976.JPG" width="320" /></a></div>
Bij Ome Ken.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-0KOW0BWQWIM/T_P-a8yK1_I/AAAAAAAABaA/BntFEB1-Xa4/s1600/P1050980.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-0KOW0BWQWIM/T_P-a8yK1_I/AAAAAAAABaA/BntFEB1-Xa4/s320/P1050980.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-BLfG2tfVgA8/T_P-dhQPosI/AAAAAAAABaI/uC155Dzkp9M/s1600/P1050985.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-BLfG2tfVgA8/T_P-dhQPosI/AAAAAAAABaI/uC155Dzkp9M/s320/P1050985.JPG" width="320" /></a></div>
Wat een schatje, he?<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-gxTTddA033A/T_P-fVQgWjI/AAAAAAAABaQ/01X5u9KdDkY/s1600/P1050989.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-gxTTddA033A/T_P-fVQgWjI/AAAAAAAABaQ/01X5u9KdDkY/s320/P1050989.JPG" width="320" /></a></div>
Rana vond het best interessant en heeft Haruto ook een kusje gegeven.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-_Vw4u72ppLA/T_P-jttzJ6I/AAAAAAAABac/_m5ZiN_lIiQ/s1600/P1050977.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-_Vw4u72ppLA/T_P-jttzJ6I/AAAAAAAABac/_m5ZiN_lIiQ/s320/P1050977.JPG" width="320" /></a></div>Boukjehttp://www.blogger.com/profile/13841508363843746285noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7066608807201344452.post-15894026526801067232012-06-05T21:14:00.000+09:002012-06-05T21:14:28.601+09:00MeiZo, alweer een tijd geleden dat ik wat geschreven heb. Geen zorgen, alles gaat goed! Rana is inmiddels begonnen met kruipen en kan zichzelf optrekken tot staan. Dus de tijd dat ze rustig naast me zat te spelen en ik op mijn blog kon schrijven is voorbij.<br />
Wat is er de laatste tijd allemaal gebeurd, een korte samenvatting.<br />
Begin mei was het Golden Week, een week met een aantal feestdagen waardoor heel Japan op stap gaat. Dat maakt het voor mij niet echt aantrekkelijk wat te gaan doen, want ik ben niet echt fan van superdrukke plekken laat staan de files om er te komen en de rijen voor de wc. Toch zijn we een dagje op pad geweest en dat was erg geslaagd. We gingen met z`n vijven naar Nose, daar hebben we eerst geluncht.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-664VkqqXqn8/T83wSkzG8wI/AAAAAAAABXk/uCxoo9aRews/s1600/P1050656.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-664VkqqXqn8/T83wSkzG8wI/AAAAAAAABXk/uCxoo9aRews/s320/P1050656.JPG" width="320" /></a><a href="http://1.bp.blogspot.com/-jQeDGDuxc3A/T83wE4WKpMI/AAAAAAAABXQ/l6_qhZ5kSI4/s1600/P1050676.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-jQeDGDuxc3A/T83wE4WKpMI/AAAAAAAABXQ/l6_qhZ5kSI4/s320/P1050676.JPG" width="320" /></a></div>
Daarna zijn we een eindje gaan wandelen.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-sOeSLy8pXzM/T83wAFuvB2I/AAAAAAAABXI/_ebG_3-SLaA/s1600/P1050684.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-sOeSLy8pXzM/T83wAFuvB2I/AAAAAAAABXI/_ebG_3-SLaA/s320/P1050684.JPG" width="320" /></a><a href="http://3.bp.blogspot.com/-4eMeEerMEec/T83wKCSuOvI/AAAAAAAABXY/qR19jhh11b4/s1600/P1050688.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-4eMeEerMEec/T83wKCSuOvI/AAAAAAAABXY/qR19jhh11b4/s320/P1050688.JPG" width="320" /></a></div>
De rest van GW was nogal regenachtig, maar dit was gelukkig een prachtige dag.<br />
Verder hebben we nog gewoon wat gerelaxed bij mij schoonouders thuis.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-BvtRW_DXK_E/T83xqqSgD_I/AAAAAAAABXs/858-YC3b8QA/s1600/P1050715.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-BvtRW_DXK_E/T83xqqSgD_I/AAAAAAAABXs/858-YC3b8QA/s320/P1050715.JPG" width="240" /></a></div>
Rana is een klein vreetzakje geworden! Ze is gek op eten en haar favoriet is op dit moment komkommer (die ze het liefst zo afknabbelt).<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-HSjwJ1rYfMI/T83xr-r31YI/AAAAAAAABX0/qFDohYXK0qg/s1600/P1050709.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-HSjwJ1rYfMI/T83xr-r31YI/AAAAAAAABX0/qFDohYXK0qg/s320/P1050709.JPG" width="320" /></a></div>
We hebben ook gepicknickt in het Expo park. Er was die dag een parade van marching bands en Rana vond het geweldig.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-jiiLkdxPI1o/T83y6mH88eI/AAAAAAAABYA/WJ5yBCFyMzg/s1600/P1050736.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-jiiLkdxPI1o/T83y6mH88eI/AAAAAAAABYA/WJ5yBCFyMzg/s320/P1050736.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-qiBSpPHZ9Wk/T83y--EAnVI/AAAAAAAABYI/azHc0Q4rJgU/s1600/P1050739.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-qiBSpPHZ9Wk/T83y--EAnVI/AAAAAAAABYI/azHc0Q4rJgU/s320/P1050739.JPG" width="320" /></a></div>
En `s avonds toen we thuis zaten te eten werd er een doos uit Nederland bezorgd. Die moest natuurlijk uitgepakt worden!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-e9f87eu4oXI/T83zAaZtdcI/AAAAAAAABYQ/wpTvw1oA4MA/s1600/P1050758.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-e9f87eu4oXI/T83zAaZtdcI/AAAAAAAABYQ/wpTvw1oA4MA/s320/P1050758.JPG" width="320" /></a></div>
16 mei was het natuurlijk weer mijn verjaardag (daar ontkom je niet aan he). Gelukkig was het een woensdag en had Ken tijd om samen wat te doen. We zijn eerst naar een rozenpark bij ons in de buurt geweest.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-Wne9J-q0rp4/T830o-FhjeI/AAAAAAAABYk/M8LKqT9-f8Q/s1600/P1050780.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-Wne9J-q0rp4/T830o-FhjeI/AAAAAAAABYk/M8LKqT9-f8Q/s320/P1050780.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-dO7feRiE5vE/T830s63yICI/AAAAAAAABYs/eVkGfiRO1Og/s1600/P1050787.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-dO7feRiE5vE/T830s63yICI/AAAAAAAABYs/eVkGfiRO1Og/s320/P1050787.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-NDxZtok3k1Y/T830wrq2AII/AAAAAAAABY0/o-mutGEwNVU/s1600/P1050784.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-NDxZtok3k1Y/T830wrq2AII/AAAAAAAABY0/o-mutGEwNVU/s320/P1050784.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-GfGCPBglPTc/T830yoZ0YyI/AAAAAAAABY8/wYhYLNCAZR0/s1600/P1050801.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-GfGCPBglPTc/T830yoZ0YyI/AAAAAAAABY8/wYhYLNCAZR0/s320/P1050801.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-3mWTrD1kQTg/T8302MS0QRI/AAAAAAAABZI/REFKcJAo7Pw/s1600/P1050803.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-3mWTrD1kQTg/T8302MS0QRI/AAAAAAAABZI/REFKcJAo7Pw/s320/P1050803.JPG" width="240" /></a></div>
Daarna zijn we voor het eerst in tijden weer `s naar mijn favoriete sushi restaurant gegaan.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-VXrgN_co9p8/T8304hIBEiI/AAAAAAAABZQ/X3ZLXOy6agM/s1600/P1050814.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-VXrgN_co9p8/T8304hIBEiI/AAAAAAAABZQ/X3ZLXOy6agM/s320/P1050814.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-pvXXw9CAMdU/T8324vannWI/AAAAAAAABZc/w2i_0gcJmk8/s1600/P1050822.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-pvXXw9CAMdU/T8324vannWI/AAAAAAAABZc/w2i_0gcJmk8/s320/P1050822.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
Op zaterdag na mijn werk hebben we ook nog een verjaardagsfeestje gevierd op de Yamatedai. Dit keer hebben we pizza`s gemaakt.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-p6D8q4cqd3k/T8325yS7Z3I/AAAAAAAABZg/IyuK-iTZUkw/s1600/P1050830.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-p6D8q4cqd3k/T8325yS7Z3I/AAAAAAAABZg/IyuK-iTZUkw/s320/P1050830.JPG" width="320" /></a></div>
Aya is inmiddels aan het aftellen, de baby zal als het goed is deze maand geboren worden. Rana zei alvast hallo tegen haar toekomstige neefje.<br />
Ok, Rana wordt wakker dus hou het nu maar hier even bij!Boukjehttp://www.blogger.com/profile/13841508363843746285noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7066608807201344452.post-455736572165586732012-04-11T21:11:00.008+09:002012-04-11T22:24:28.812+09:00Hanami<div><br /><div><br /><div>Deze week was het weer zover: de kersebloesem stond in bloei! Zondag, eerste paasdag, hadden we de jaarlijkse hanami (let: bloemen kijken) en paaspicknick met de Nederlandse vereninging. Zoals je kunt zien was de bloesem nog niet in volle bloei, maar het was wel mooi weer en er was een leuke groep mensen.<br /><br /><div><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5730118286373714322" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-1wvDf-hjgy0/T4V4ONRGeZI/AAAAAAAABUA/F437wenyCUg/s320/P1050334.JPG" /><br /><a href="http://2.bp.blogspot.com/-Te7_cxT16hg/T4V4P_P_VrI/AAAAAAAABUk/fbaMplKmxhU/s1600/P1050355.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5730118316970694322" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-Te7_cxT16hg/T4V4P_P_VrI/AAAAAAAABUk/fbaMplKmxhU/s320/P1050355.JPG" /></a><br /><br /><br /><div><a href="http://3.bp.blogspot.com/-j9Nbqrl-3lc/T4V4PRkGvBI/AAAAAAAABUY/DIxZi4gsuaY/s1600/P1050344.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5730118304707034130" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-j9Nbqrl-3lc/T4V4PRkGvBI/AAAAAAAABUY/DIxZi4gsuaY/s320/P1050344.JPG" /></a> Voor de kinderen heeft de paashaas ook altijd wat eitjes verstopt. Rana heeft ook een eitje gevonden. (ze heeft een gouden eitje in haar hand op de foto)<br /><br /><br /><br /><div><a href="http://3.bp.blogspot.com/-zVJa0YiUfjc/T4V4OxVE_4I/AAAAAAAABUM/Emesj5j9utg/s1600/P1050336.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5730118296054071170" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-zVJa0YiUfjc/T4V4OxVE_4I/AAAAAAAABUM/Emesj5j9utg/s320/P1050336.JPG" /></a> Ook zijn er eieren beschilderd door de kids.<br /><br /><br /><div><a href="http://3.bp.blogspot.com/-cbPJ1438VgQ/T4V5PF_L0BI/AAAAAAAABUw/pO3R81HFy88/s1600/P1050365.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5730119401111015442" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-cbPJ1438VgQ/T4V5PF_L0BI/AAAAAAAABUw/pO3R81HFy88/s320/P1050365.JPG" /></a> Wie weet kan Rana volgend jaar ook zelf een eitje schilderen. Dit jaar heeft ze er alleen mee gespeeld. <a href="http://2.bp.blogspot.com/-N-LHnOC6ekk/T4V5gQolXFI/AAAAAAAABVU/Fzct9D7KXCk/s1600/P1050371.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5730119696026786898" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-N-LHnOC6ekk/T4V5gQolXFI/AAAAAAAABVU/Fzct9D7KXCk/s320/P1050371.JPG" /></a><br /><br /><div><a href="http://4.bp.blogspot.com/-ROTil8TMeC4/T4V5P0cV85I/AAAAAAAABVI/wCS1eNcmYXw/s1600/P1050379.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5730119413581345682" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-ROTil8TMeC4/T4V5P0cV85I/AAAAAAAABVI/wCS1eNcmYXw/s320/P1050379.JPG" /></a> Maandag was het ook lekker weer en zijn we naar de Sakurastraat gegaan om daar wat te wandelen en te lunchen.<a href="http://1.bp.blogspot.com/-kZQrHaYmw0w/T4V9GXkwyqI/AAAAAAAABVs/HzkLuTiWPpc/s1600/P1050397.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5730123649259719330" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/-kZQrHaYmw0w/T4V9GXkwyqI/AAAAAAAABVs/HzkLuTiWPpc/s320/P1050397.JPG" /></a><br /><br /><div><br /><div><br /><br /><br /><div><a href="http://3.bp.blogspot.com/-4-UB2hiBCjY/T4V9F8GwIqI/AAAAAAAABVg/W9YP3jETch8/s1600/P1050393.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5730123641886089890" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-4-UB2hiBCjY/T4V9F8GwIqI/AAAAAAAABVg/W9YP3jETch8/s320/P1050393.JPG" /></a><br /><a href="http://1.bp.blogspot.com/-4wRvgMG4lyQ/T4V9t1tGJkI/AAAAAAAABWQ/GD8MiS3t8No/s1600/P1050405.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5730124327362635330" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/-4wRvgMG4lyQ/T4V9t1tGJkI/AAAAAAAABWQ/GD8MiS3t8No/s320/P1050405.JPG" /></a> Dinsdag stond er nog een hanami op het programma en wel met de zwangerschapszwemvrouwen. We gingen naar het Expo `70 park, waar alles mooi aan het bloeien was.<br /><br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/-4sqsG1fpCjQ/T4WEoxEcmyI/AAAAAAAABXA/q4UsCmoJp3o/s1600/P1050412.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5730131936800447266" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-4sqsG1fpCjQ/T4WEoxEcmyI/AAAAAAAABXA/q4UsCmoJp3o/s320/P1050412.JPG" /></a><br /><br /><br /><div><br /><div><a href="http://1.bp.blogspot.com/-JYc4suQslMY/T4WAPoPDh-I/AAAAAAAABWc/f6o1_PBjIa4/s1600/banpaku.jpg"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5730127106885781474" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/-JYc4suQslMY/T4WAPoPDh-I/AAAAAAAABWc/f6o1_PBjIa4/s320/banpaku.jpg" /></a> Natuurlijk weer veel gelegenheid voor Rana om met andere kindjes te spelen.<br /><a href="http://4.bp.blogspot.com/-GhjsUNIfD3M/T4WARHuQ7QI/AAAAAAAABW0/QHeD8Awa3_U/s1600/P1050443.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5730127132518051074" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-GhjsUNIfD3M/T4WARHuQ7QI/AAAAAAAABW0/QHeD8Awa3_U/s320/P1050443.JPG" /></a><br /><br /><br /><div><a href="http://3.bp.blogspot.com/--s8uKiQbDeA/T4WAQMDzKsI/AAAAAAAABWo/dIFZ7lEBJ2I/s1600/P1050419.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5730127116502248130" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/--s8uKiQbDeA/T4WAQMDzKsI/AAAAAAAABWo/dIFZ7lEBJ2I/s320/P1050419.JPG" /></a><br /><br /><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dxgDRXP9xYrtVgW-BYzQP7_36ZsIua3A02cgJ25lUPQm9flMOiKPygdthQXAylOb_1Ox2CvtCwQES_TZPuXsw' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div><br /><div></div><br /><div>Vandaag regent het, dus is het voorbij met het bloesem kijken. Volgend jaar weer!</div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>Boukjehttp://www.blogger.com/profile/13841508363843746285noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7066608807201344452.post-59068798617970819522012-03-31T21:37:00.014+09:002012-04-02T22:17:02.341+09:00Maart roerde zijn staart<div><br /><div><br /><div>Afgelopen maand stond een beetje in het teken van afgelaste activiteiten en slecht weer. Niet een maand om over naar huis te schrijven dus. Wel heel wat leuke foto`s thuis gemaakt<a href="http://1.bp.blogspot.com/-4uXMM01lUbs/T3me_aJ8H2I/AAAAAAAABR8/Y_9aka2hDcs/s1600/P1050172.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5726783213368254306" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/-4uXMM01lUbs/T3me_aJ8H2I/AAAAAAAABR8/Y_9aka2hDcs/s320/P1050172.JPG" /></a><br /><br /><br /><div><a href="http://3.bp.blogspot.com/-oVj6LoEkLqs/T3me_Lv3GPI/AAAAAAAABRw/9KbA4SkymUE/s1600/P1050239.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5726783209500776690" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-oVj6LoEkLqs/T3me_Lv3GPI/AAAAAAAABRw/9KbA4SkymUE/s320/P1050239.JPG" /></a> Eerst nog even een foto die ik nog niet op dit blog had gezet. We gaan iedere week zwemmen en vorige maand zijn opa en oma komen kijken. Die hebben door het glas, na de les een foto gemaakt. Helaas is het niet toegestaan te fotograferen, dus meer foto`s zitten er niet in.<img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 213px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5726778267703580162" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/--ou1_f4mHWc/T3mafiHmFgI/AAAAAAAABQ0/OZvST-_aMgM/s320/IMG_5911.JPG" />Het zwemmen gaat trouwens erg goed. Ze gaat lachend de les door, alleen het onder water zwemmen begint ze nu wel tegenop te zien.</div><br />Eind maart had Ken de Kansai districtskampioenschappen. Ik ben samen met Rana naar Kyoto gegaan om hem aan te moedigen.</div><a href="http://2.bp.blogspot.com/-RTA4nlQ-BLM/T3mgi7zD38I/AAAAAAAABSg/TrexDOw3XlA/s1600/P1050245.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5726784923206148034" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-RTA4nlQ-BLM/T3mgi7zD38I/AAAAAAAABSg/TrexDOw3XlA/s320/P1050245.JPG" /></a> Ken heeft zijn eerste partij gewonnen, maar helaas de tweede partij (tegen een erg sterke tegenstander, uiteindelijke tweede) verloren.<br /><br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/-kSkYox1KchA/T3mf9ygEboI/AAAAAAAABSU/8K4fwPVmhjs/s1600/P1050255.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5726784285055413890" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-kSkYox1KchA/T3mf9ygEboI/AAAAAAAABSU/8K4fwPVmhjs/s320/P1050255.JPG" /></a> Rana heeft zich vermaakt met het programmaboekje en studenten van Ken`s dojo.<br /><br /><br /><div><a href="http://2.bp.blogspot.com/-uQ-lGc5oL7o/T3mf9TUR-wI/AAAAAAAABSI/mYt4BU12rHc/s1600/P1050248.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5726784276684471042" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-uQ-lGc5oL7o/T3mf9TUR-wI/AAAAAAAABSI/mYt4BU12rHc/s320/P1050248.JPG" /></a> Op dinsdag had ik weer een lunch met de zwangerschapszwemgroep. Dat is nu een maandelijks terugkerende activiteit geworden. De groep is weer wat uitgebreid en nu is echt iedereen die in die periode zwom erbij volgens mij. Vanaf april gaan een stuk of wat dames weer aan het werk, dus zal het weer wat minder worden denk ik.<br /><br /><a href="http://2.bp.blogspot.com/-WoKaE0r1HSI/T3mhaJq6wvI/AAAAAAAABSs/hPAITpajaLY/s1600/P1050280.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5726785871822897906" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-WoKaE0r1HSI/T3mhaJq6wvI/AAAAAAAABSs/hPAITpajaLY/s320/P1050280.JPG" /></a> Op weg naar dat restaurant kwamen we ineens een `cafe Lekker` tegen. Een Nederlands cafe, in Ibarakishi! Ken en ik zijn meteen dezelfde week eenspolshoogte gaan nemen.Het blijkt van een Japanse vrouw te zijn die jaren voor KLM heeft gewerkt.<br /><br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/-kte2q--ltdc/T3mjO2FEc6I/AAAAAAAABTc/xc23ZV_V4h4/s1600/P1050291.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5726787876608570274" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-kte2q--ltdc/T3mjO2FEc6I/AAAAAAAABTc/xc23ZV_V4h4/s320/P1050291.JPG" /></a>Het is pas afgelopen december open gegaan en ziet er allemaal erg mooi uit.<br /></div><br /><div><a href="http://1.bp.blogspot.com/-xat5aFX8Hxs/T3mjOQxU3bI/AAAAAAAABTQ/bXvgB0qCcmE/s1600/P1050290.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5726787866593648050" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/-xat5aFX8Hxs/T3mjOQxU3bI/AAAAAAAABTQ/bXvgB0qCcmE/s320/P1050290.JPG" /></a> We hebben pannekoeken gegeten, hartig voor mij en zoet voor Ken.<br /><br /><br /><div><a href="http://4.bp.blogspot.com/-jeO5VLZKbpk/T3mjN9j1usI/AAAAAAAABTE/cansliDBdBY/s1600/P1050289.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5726787861436807874" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-jeO5VLZKbpk/T3mjN9j1usI/AAAAAAAABTE/cansliDBdBY/s320/P1050289.JPG" /></a>Ook hebben we de `dagschotel` met erwtensoep geprobeerd.<br /><br /><div><a href="http://3.bp.blogspot.com/-LRNmCScfSqg/T3mjNlnxDWI/AAAAAAAABS4/tvPc_R-vE6A/s1600/P1050287.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5726787855010827618" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-LRNmCScfSqg/T3mjNlnxDWI/AAAAAAAABS4/tvPc_R-vE6A/s320/P1050287.JPG" /></a> Ach ja, over smaak valt niet te twisten, haha.</div><br />De volgende dag waren we (Rana en ik) uitgenodigd bij een vriendin van zwangerschaps stretching (ja ja, je doet zo zwanger heel wat vrienden op). Haar dochter is negen dagen later dan Rana geboren. Het is haar tweede en ze heeft een huis vol speelgoed, een echt speelgoed paradijs!<br /><a href="http://2.bp.blogspot.com/-lvCrNtUUYv4/T3mleu2kpuI/AAAAAAAABT0/VRYdDiBZYCQ/s1600/P1050296.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5726790348569880290" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-lvCrNtUUYv4/T3mleu2kpuI/AAAAAAAABT0/VRYdDiBZYCQ/s320/P1050296.JPG" /></a> Nu heb ik toch best nog wat geschreven voor een maand waar weinig in gebeurde!</div><br /><div>Komende maand is hanami tijd (kersebloesems kijken), kijk ik al een tijd naar uit!<br /></div></div></div></div>Boukjehttp://www.blogger.com/profile/13841508363843746285noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7066608807201344452.post-38391460180155312702012-03-04T20:53:00.011+09:002012-03-05T16:05:33.076+09:00Hinamatsuri<div>Op 3 maart wordt in Japan Hinamatsuri gevierd. Dit wordt wel vertaald als doll-festival of meisjesdag. In huizen waar meisjes wonen worden poppen uitgestald. Nou wil natuurlijk het geval dat er bij ons tegenwoordig een meisje is, dus dit jaar was de eerste keer dat we dit vierden (hatsu zeku).<br />Op de Yamatedai, bij opa en oma, was een hele mooie uitstalling en wij hadden thuis een mini-versie. </div><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 214px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5716013057830617042" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/-YMP7vteAZRM/T1Nbl2N8_9I/AAAAAAAABPs/ERj2qTjyJ_w/s320/IMG_5602.JPG" />Vorige week hebbben we daar foto`s gemaakt.<br /><br /><a href="http://2.bp.blogspot.com/-5Tg9CUto8zg/T1Nb4EpU2GI/AAAAAAAABP4/gJU7ognItFg/s1600/IMG_5740.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 214px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5716013370941167714" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-5Tg9CUto8zg/T1Nb4EpU2GI/AAAAAAAABP4/gJU7ognItFg/s320/IMG_5740.JPG" /></a> Zondag zijn we met de hele familie uit eten geweest. Dit was ter gelegenheid van hinamatsuri en ook voor Aya`s zwangerschap.<br /><br /><a href="http://2.bp.blogspot.com/-MR_hBTJ4hMY/T1RiFe6Kt0I/AAAAAAAABQE/6JAKF8nBBFY/s1600/IMG_5923.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 214px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5716301673375905602" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-MR_hBTJ4hMY/T1RiFe6Kt0I/AAAAAAAABQE/6JAKF8nBBFY/s320/IMG_5923.JPG" /></a> Op de voorgrond zie je het kleine poppensetje dat we thuis hadden staan en wat etenswaren die bij het festival horen.<br /><br /><a href="http://4.bp.blogspot.com/-qOnPO22BAtE/T1RjJjXPnGI/AAAAAAAABQc/4S9ZS_EHo1o/s1600/P1050100.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5716302842802707554" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-qOnPO22BAtE/T1RjJjXPnGI/AAAAAAAABQc/4S9ZS_EHo1o/s320/P1050100.JPG" /></a> Rana kreeg ook nog een cadeautje, waar ze erg blij mee was (ongeacht wat er in de verpakking zat, haha).<br /><br /><a href="http://2.bp.blogspot.com/-c1MjsCV4Sms/T1RjujK9k2I/AAAAAAAABQo/F3p5KAcqAYU/s1600/IMG_5955.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 214px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5716303478406353762" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-c1MjsCV4Sms/T1RjujK9k2I/AAAAAAAABQo/F3p5KAcqAYU/s320/IMG_5955.JPG" /></a> Nu moeten de poppen weer snel opgeruimd worden, want als je die te lang laat staan zal je dochter pas laat kunnen trouwen.Boukjehttp://www.blogger.com/profile/13841508363843746285noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7066608807201344452.post-285564792044616242012-02-20T15:46:00.010+09:002012-03-21T21:26:05.891+09:00winterTerwijl het de laatste tijd in Nederland ook erg koud is geweest, was het hier ook behoorlijk guur. Er heerste griep, wat een hoop van mijn mama-vriendinnen thuis heeft gehouden. Ook onze familie heeft eraan moeten geloven. Rana is voor het eerst ziek geweest en ook ik had voor het eerst sinds jaren koorts. Rana had gelukkig maar 1 dag echt koorts maar is wel ruim een week flink van de leg geweest.<img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5711107599449204658" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-bakqpgz1WT4/T0HuGls0J7I/AAAAAAAABOY/mnxb89EPClA/s320/P1040886.JPG" /> Rana is begonnen met haar eerste sport! Sinds deze maand doen we aan babyzwemmen.<br /><br /><br /><div><br /><br /><div><a href="http://3.bp.blogspot.com/-GOGIx_3eT2w/T0Hub75UyvI/AAAAAAAABOk/abaGN5tYlGk/s1600/P1040819.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5711107966184508146" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-GOGIx_3eT2w/T0Hub75UyvI/AAAAAAAABOk/abaGN5tYlGk/s320/P1040819.JPG" /></a> De eerste keer (proefles) was ze nog niet erg enthousiast en greep ze voortdurend overal vast. Maar gelukkig heb ik haar toch ingeschreven, want afgelopen week (de 3e keer) was ze al echt aan het zwemmen. Lekker met haar beentjes trappelen en actief meedoen met het spel met ballen etc. Ze moeten nu al leren onderwater te zwemmen, iets waar ik vroeger een hekel aan had. Hopelijk went ze er nu gewoon aan zodat het later geen proleem is. Ze heeft nu al onderwater door een hoepel heengezwommen!</div><br /><br /><div></div><br /><br /><div>Ook ik ben begonnen met een nieuwe uitdaging. Vorige week heb ik twee proeflessen gehad met docenten Japans. Vanaf deze week heb ik 1 keer per week 2 uur priveles bij mij thuis. Hopelijk helpt dat mijn Japans weer een niveau hoger te brengen.</div><br /><br /><div></div><br /><br /><div>Op Valentijnsdag zijn Rana en ik naar Libio geweest. Dat staat voor Little Bilinguals Osaka en daar wordt o.a. baby gebarentaal (gebaseerd op ASL) les gegeven. De 14de was daar een valentijns evenement en hebben we een aantal gebaren geleerd. Rana heeft samen met mij ook haar eerste knutseltje gemaakt. Een valentijnskaart voor papa!</div><br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/-QHCOEMVR5Mc/T0HxQOn7VTI/AAAAAAAABPI/qR4xXjTXZgo/s1600/P1040923.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5711111063588263218" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-QHCOEMVR5Mc/T0HxQOn7VTI/AAAAAAAABPI/qR4xXjTXZgo/s320/P1040923.JPG" /></a> Dit is het gebaar voor `I love you` en is gemaakt door Rana`s hand om te trekken.<br /><br /><br /><div><a href="http://4.bp.blogspot.com/-CZpQo6FJXCA/T0HxPtCyWwI/AAAAAAAABO8/4Pfr7-viRhc/s1600/P1040921.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5711111054574115586" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-CZpQo6FJXCA/T0HxPtCyWwI/AAAAAAAABO8/4Pfr7-viRhc/s320/P1040921.JPG" /></a> Op de terugweg bleek Rana erg dorstig en ben ik toch maar een cafeetje binnen gegaan om haar te drinken te geven. Er bleken twee erg aardige, behulpzame meisjes te werken en er waren verder geen klanten. Die meisjes bleken Chinees te zijn die hier aan de universiteit studeerden. Nadat ik Rana gevoed had heb ik dus nog met die meisjes in het Chinees kunnen kletsen. Het was erg leuk al moesten mijn hersens wel hard werken, hoor. Die dag heb ik dus in 5 talen gecommuniceerd; Nederlands, Engels (de docente van Libio is Australische), Japans, Chinees en een heel klein beetje, maar toch, gebarentaal.<br /><br />Verder gaat met Rana alles goed. Ze kan nu goed los zitten.<br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/-chBl7_lmwQc/T0HzXyE83qI/AAAAAAAABPU/r1Uw5YBhhvk/s1600/P1040933%25281%2529.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5711113392387579554" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-chBl7_lmwQc/T0HzXyE83qI/AAAAAAAABPU/r1Uw5YBhhvk/s320/P1040933%25281%2529.JPG" /></a> En ook het eten gaat prima.<br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/-116zUvBgAT4/T0HzwquB9hI/AAAAAAAABPg/CnqbaLpfbE8/s1600/P1040938.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5711113819909125650" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-116zUvBgAT4/T0HzwquB9hI/AAAAAAAABPg/CnqbaLpfbE8/s320/P1040938.JPG" /></a> Betrapt terwijl we samen een snackje eten op de bank...<br /><br /><br /><div></div><br /><br /><div>Verder genoeg activiteiten om ons bezig te houden en ik ben ook weer wat meer aan het werk. Al met al weinig tijd voor het schrijven van mijn blog, maar ik blijf mijn best doen jullie op de hoogte te houden!</div></div></div>Boukjehttp://www.blogger.com/profile/13841508363843746285noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7066608807201344452.post-18643004841123246172012-01-08T10:56:00.008+09:002012-01-08T11:45:43.955+09:00Oud en nieuw<div><br /><div>Met de reis naar Nederland was het programma voor deze wintervakantie nog lang niet afgelopen. We waren precies op tijd om oud en nieuw hier te vieren (compromis met Ken, die wilde zijn dames natuurlijk niet alle feestdagen missen). Toch vind ik oud en nieuw hier wel erg saai, hoor. De hele avond stond een verschrikkelijk programma aan (duurde zes uur...) en hing de ene helft (Aya, Tomo en Ken) voor de tv en stond de andere helft in de keuken. Ik had ook nog steeds erg last van mijn verkoudheid, dus dat maakte het er niet beter op. Om 12 uur wel afgeteld en een glaasje champagne gedronken. </div><br /><div><a href="http://2.bp.blogspot.com/--Z-M-rq-eGU/Twj6MfCaxmI/AAAAAAAABL4/ssOB9j2ta9I/s1600/P1040700.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5695076821207008866" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/--Z-M-rq-eGU/Twj6MfCaxmI/AAAAAAAABL4/ssOB9j2ta9I/s320/P1040700.JPG" /></a> Daarna maar snel naar bed, maar toen besloot Rana wakker te worden en is niet meer gaan slapen tot 6 uur. Blijkbaar kwam de jetlag met vertraging of lag het aan weer een andere slaapomgeving. Gelukkig was Ken er ook bij en heeft ze dit niet gedaan toen we met z`n tweetjes in Nederland waren! De volgende ochtend dus enigszins brak aan het nieuwjaarsontbijt.</div><br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/-okf-xw8bY3o/Twj6MuKyK8I/AAAAAAAABME/CD7yiDZbDz0/s1600/niuewjaar2012.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 214px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5695076825268628418" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-okf-xw8bY3o/Twj6MuKyK8I/AAAAAAAABME/CD7yiDZbDz0/s320/niuewjaar2012.JPG" /></a> Twee januari stond alweer de volgende trip op het programma. Eerst naar Ken`s oma in Ena een uurtje of 3/4 rijden (zonder file). Het was al een tijd geleden dat we haar voor het laatst gezien haddden. Na ons bezoek in augustus 2010 heeft ze last gekregen van haar hart en is haar gezondheid erg achteruit gegaan. Nu woont ze in een verzorgingshuis en gaat het weer stukken beter! Ze heeft erg naar de komst van Rana uitgekeken, dus het was fijn eindelijk bij haar op bezoek te kunnen. Rana heeft lekker in de auto geslapen om meteen bij aankomst oma een big smile te geven, </div><br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/-tZAZsyTYNxg/Twj7r-85LpI/AAAAAAAABMQ/L4WhCwKMM2A/s1600/nieuwjaar2012oma.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 214px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5695078461861342866" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-tZAZsyTYNxg/Twj7r-85LpI/AAAAAAAABMQ/L4WhCwKMM2A/s320/nieuwjaar2012oma.JPG" /></a> Dat zat dus meteen alweer goed! Na een paar uurtjes gebabbeld te hebben was het weer tijd om door te gaan en oma haar rust te gunnen. Die avond logeerden we in een hotel in de buurt. Natsuko bleek ook bij haar familie te zijn, dus die heef de trein genomen en heeft ons in Toki ontmoet.<br /><br /><div><a href="http://4.bp.blogspot.com/-al5TgsXA70U/Twj9gFqdLsI/AAAAAAAABMc/PsDHGSYECrk/s1600/P1040718.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5695080456527883970" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-al5TgsXA70U/Twj9gFqdLsI/AAAAAAAABMc/PsDHGSYECrk/s320/P1040718.JPG" /></a> Samen hebben we heel toepasselijk in een Taiwanees restaurant gegeten.</div><br /><br /><p><a href="http://1.bp.blogspot.com/-lyNoYki0ydg/Twj9gXEN-4I/AAAAAAAABMo/2HBN-ZOYMkI/s1600/P1040723.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5695080461199342466" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/-lyNoYki0ydg/Twj9gXEN-4I/AAAAAAAABMo/2HBN-ZOYMkI/s320/P1040723.JPG" /></a><br /><a href="http://4.bp.blogspot.com/-dR_B6CmKWJ8/Twj9g6U2RBI/AAAAAAAABM0/b48wlzrWxfo/s1600/P1040727.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5695080470664332306" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-dR_B6CmKWJ8/Twj9g6U2RBI/AAAAAAAABM0/b48wlzrWxfo/s320/P1040727.JPG" /></a> Na weer een onrustige nacht vertrokken we richting Okazaki, waar de opa, oma, oom, tante en neefje en nichtje wonen. Zoals ik al eerder beschreven heb op dit blog zijn opa en oom monnik en hebben ze een tempel. Baby`s worden gebruikelijk al in de eerste maand langs de tempel gebracht voor een ceremonie, maar wij zagen de reis in snikheet augustus niet echt zitten. Dus naast haar overgrootouders te ontmoeten stond er ook een ceremonie op het programma. Wederom maakte Rana een goede eerste indruk door meteen bij binnenkomst naar iedereen blij te lachen.</p><br /><div><a href="http://2.bp.blogspot.com/-sRY8np3A8Xk/Twj_4vRNJeI/AAAAAAAABNY/jPwfDGNHwMs/s1600/P1040748.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5695083079036380642" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-sRY8np3A8Xk/Twj_4vRNJeI/AAAAAAAABNY/jPwfDGNHwMs/s320/P1040748.JPG" /></a> Eerst kregen we allemaal mirin te drinken.<br /><br /><div><a href="http://3.bp.blogspot.com/-XwCvfqeBDQE/Twj_36j1FLI/AAAAAAAABNM/wSzlR_iTj70/s1600/P1040745.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5695083064887415986" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-XwCvfqeBDQE/Twj_36j1FLI/AAAAAAAABNM/wSzlR_iTj70/s320/P1040745.JPG" /></a> Nou ja, bij Rana was het natuurlijk weer alleen `doen alsof`.<br /><br /><div><a href="http://3.bp.blogspot.com/-0YpNotEGqck/Twj_3rEC7GI/AAAAAAAABNA/fsFf7DEChgE/s1600/P1040744.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5695083060727573602" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-0YpNotEGqck/Twj_3rEC7GI/AAAAAAAABNA/fsFf7DEChgE/s320/P1040744.JPG" /></a> Daarna naar de aangrenzende tempel, waar het zoals je kan zien een beetje koud was.<br /><br /><a href="http://2.bp.blogspot.com/-KPy7wAv963c/Twj_5E-vbmI/AAAAAAAABN0/7VPnjX0fQh0/s1600/P1040752.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5695083084864515682" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-KPy7wAv963c/Twj_5E-vbmI/AAAAAAAABN0/7VPnjX0fQh0/s320/P1040752.JPG" /></a> Oom deed de ceremonie, bijgestaan op de achtergrond door neefje, die de volgende in lijn is.<br /><br /><br /><div><a href="http://3.bp.blogspot.com/-54r9mNuWWe8/Twj_4181a4I/AAAAAAAABNg/Z75IRLBjCLI/s1600/P1040750.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5695083080829987714" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-54r9mNuWWe8/Twj_4181a4I/AAAAAAAABNg/Z75IRLBjCLI/s320/P1040750.JPG" /></a> Rana vond het allemaal wel best.<br /><a href="http://1.bp.blogspot.com/-_RQLLfm5KwQ/TwkAZH8dM7I/AAAAAAAABOA/3vjsuZwP5E4/s1600/P1040754.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5695083635416052658" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/-_RQLLfm5KwQ/TwkAZH8dM7I/AAAAAAAABOA/3vjsuZwP5E4/s320/P1040754.JPG" /></a></div></div></div></div><br />Daarna samen lunch gegeten en natuurlijk de onvermijdelijke foto gemaakt.<br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/-mkfcUxA_0FM/TwkCSyFoo7I/AAAAAAAABOM/uHtvVOWcjy0/s1600/nieuwjaar2012okazaki.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 214px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5695085725493011378" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-mkfcUxA_0FM/TwkCSyFoo7I/AAAAAAAABOM/uHtvVOWcjy0/s320/nieuwjaar2012okazaki.JPG" /></a> Toen weer terug in auto om weer richting Osaka te vertrekken. We hadden veel geluk en hebben helemaal geen file gehad! Hiermee was het drukke wintervakantie programma afgelopen en tijd om een beetje uit te rusten.Boukjehttp://www.blogger.com/profile/13841508363843746285noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7066608807201344452.post-14248030017695306242012-01-05T21:48:00.014+09:002012-01-05T22:53:51.746+09:00Kerstvakantie 2011<div><br /><div>19 december was het zover: Rana`s eerste trip naar haar moederland! De vlucht verliep goed. De vlucht was niet volgeboekt en ik kreeg bij het inchecken al de stoel naast me ook toebedeeld. Ik had ook al zo`n mandje gereserveerd, dus dat zat al goed. Rana heeft twee keer een flinke periode daarin geslapen, alleen de laatste 3 uurtjes ongeveer was ze het zat en heb ik wat met haar rond moeten lopen.Preciies toen ik in de rij stond werd de douane ineens erg streng leek het, of er waren gewoon veel probleemgevallen voor mij, maar het ging extreem langzaam. Ook ik werd naar de vader en het geboortebewijs gevraagd, maar gelukkig waren ze ook tevreden over mijn ondertekening van Rana`s paspoort. De bagageband was al helemaal leeg toen we daar aankwamen, maar gelukkig stond de koffer gewoon erachter verscholen en kon ik `m zo meenemen.<br /><br /><div><a href="http://2.bp.blogspot.com/-pEvWw3k7mSA/TwWcQNkmOEI/AAAAAAAABI0/q0fYKQxr4R4/s1600/kerstvakantie2011.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5694129106214860866" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-pEvWw3k7mSA/TwWcQNkmOEI/AAAAAAAABI0/q0fYKQxr4R4/s320/kerstvakantie2011.JPG" /></a> </div></div>Bij thuiskomst op het Ambrosiadal kwamen Maaike, Boris en Lara ook net aan. Tijd dus voor de kennismaking met mijn nieuwe nichtje!<br /><br /><br /><div><a href="http://2.bp.blogspot.com/-JCI0vo-r9Ak/TwWcQnk4S0I/AAAAAAAABJA/sas8zBT6glI/s1600/kerstvakantie2JPG.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5694129113195367234" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-JCI0vo-r9Ak/TwWcQnk4S0I/AAAAAAAABJA/sas8zBT6glI/s320/kerstvakantie2JPG.JPG" /></a> De volgende dag was een gewone dinsdag, dus iedereen was aan het werk. De dag begon erg grauw en regenachtig (echt Nederlands weer...), maar gelukkig toen ik `s middags naar het winkelcentrum wandelde kwam zelfs het zonnetje nog door!<br /><br /><a href="http://4.bp.blogspot.com/-uq5A8EM5RFQ/TwWfDjkizgI/AAAAAAAABJo/xXZdA4MILmw/s1600/P1040471.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5694132187316801026" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-uq5A8EM5RFQ/TwWfDjkizgI/AAAAAAAABJo/xXZdA4MILmw/s320/P1040471.JPG" /></a> Woensdag was er wel een vol programma. Samen met oma naar Maaike en dan samen met Maaike en Boris naar dansles terwijl oma op de twee kleine meisjes paste. Samen met Boris `zijwaartse pasjes` gedaan en de kerstboom (Maaike) opgetuigd.<br /><a href="http://4.bp.blogspot.com/-rpsulXW3KXY/TwWgP00FXbI/AAAAAAAABJ0/eVnuOMNXCSM/s1600/P1040479.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5694133497615441330" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-rpsulXW3KXY/TwWgP00FXbI/AAAAAAAABJ0/eVnuOMNXCSM/s320/P1040479.JPG" /></a> Eind van de ochtend was het tijd om even langs de Hong Ying te gaan. Altijd een vast punt in het programma.<br /><a href="http://1.bp.blogspot.com/-Teitokv8GKk/TwWg-nW3PvI/AAAAAAAABKA/bj7ti_zSucg/s1600/P1040490.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5694134301457071858" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/-Teitokv8GKk/TwWg-nW3PvI/AAAAAAAABKA/bj7ti_zSucg/s320/P1040490.JPG" /></a> Daarna terug naar Maaike en o.a gewandeld. Al leken de dames er weinig aan te vinden...<br /><br /><a href="http://1.bp.blogspot.com/-fiWvj4mcmIk/TwWho4c6ypI/AAAAAAAABKM/KWN2P6qhluA/s1600/P1040499.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5694135027600378514" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/-fiWvj4mcmIk/TwWho4c6ypI/AAAAAAAABKM/KWN2P6qhluA/s320/P1040499.JPG" /></a> Dan zap ik maar even door naar eerste kerstdag. We gingen naar oma B. in Apeldoorn, Rana`s overgrootmoeder dus. Mijn vader heeft daar een lekker kerstdiner gekookt. Helaas moet ik dat lekker maar aannemen van mijn oma en moeder want tegen die tijd was ik door mijn verkoudheid al mijn smaak-en geurvermogen kwijt...(en heb ik gisteren ongeveer pas teruggekregen)<br /><br /><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5694137350489419602" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-DPOXBM-1Tvg/TwWjwF40r1I/AAAAAAAABKw/NNDV_F83hEg/s320/P1040548.JPG" /><br /><br /><div><a href="http://1.bp.blogspot.com/-Dip8QTKOqco/TwWiu1kG-iI/AAAAAAAABKY/DdJitnVpjV4/s1600/P1040535.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5694136229416073762" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/-Dip8QTKOqco/TwWiu1kG-iI/AAAAAAAABKY/DdJitnVpjV4/s320/P1040535.JPG" /></a> Het was een erg gezellige dag en Rana heeft zich ook prima gedragen. </div><br /><div>Tweede kerstdag vierden we op het Ambrosiadal. </div><br /><div>Even kijken hoe laat het is...<br /></div><br /><div><a href="http://3.bp.blogspot.com/-aJO40eN1Ar8/TwWk9H4LbdI/AAAAAAAABK8/clHIgCptUGE/s1600/P1040580.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5694138673873513938" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-aJO40eN1Ar8/TwWk9H4LbdI/AAAAAAAABK8/clHIgCptUGE/s320/P1040580.JPG" /></a> O, tijd voor een fotoshoot!<br /><a href="http://2.bp.blogspot.com/-GQMz81ufgyo/TwWmi87DtoI/AAAAAAAABLU/l9AtEehd7yM/s1600/P1040606.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5694140423279457922" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-GQMz81ufgyo/TwWmi87DtoI/AAAAAAAABLU/l9AtEehd7yM/s320/P1040606.JPG" /></a> Haha<br /><a href="http://2.bp.blogspot.com/-x0hoqYL5_gg/TwWnhqz4mUI/AAAAAAAABLs/w5EL9UxIrPs/s1600/P1040619.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5694141500749289794" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-x0hoqYL5_gg/TwWnhqz4mUI/AAAAAAAABLs/w5EL9UxIrPs/s320/P1040619.JPG" /></a> Laatste grote programmapunt van onze 10 dagen in NL was een high tea met de rest van mijn familie. We werden van de parkeerplaats opgehaald met een golfkarretje.<br /><br /><div><a href="http://4.bp.blogspot.com/-Hska8iaXw3Q/TwWcRE0MBSI/AAAAAAAABJM/sQnu2tNUcNU/s1600/kerstvakantie3JPG.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5694129121044202786" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-Hska8iaXw3Q/TwWcRE0MBSI/AAAAAAAABJM/sQnu2tNUcNU/s320/kerstvakantie3JPG.JPG" /></a> Helaas dus nog steeds geen geur en smaak, dus beetje zonde van al die lekkernijen, maar toch een erg gezellige middag gehad.<br /><a href="http://1.bp.blogspot.com/-yjmZl41NMOs/TwWcR4yWqyI/AAAAAAAABJY/lgfKoRsKqYI/s1600/kerstvakantie4JPG.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5694129134995155746" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/-yjmZl41NMOs/TwWcR4yWqyI/AAAAAAAABJY/lgfKoRsKqYI/s320/kerstvakantie4JPG.JPG" /></a> De volgende dag vlogen we alweer naar huis. Deze vlucht was wel helemaal vol en er zat een nogal vreemd stel Oost Europeanen naast me. Rana wilde op de eerste 2 uur na verder helemaal niet slapen dus was erg vermoeiend. Gelukkig stond Ken op het vliegveld op me te wachten en heeft Japan wel goede service op het vliegveld, dus werd ik ook geholpen met de bagage. </div><br /><div>Al met al weer een zeer geslaagde reis. Bedankt aan iedereen die eraan bijgedragen heeft; babyfoons/maxicosi/kolf/slaapzak etc geleend, kadootjes gegeven, op bezoek geweest etc!</div><br /><div>De tijd is weer omgevlogen en had nog wel weer veel meer mensen willen zien, maar goed. Volgende keer maar weer!</div></div></div></div>Boukjehttp://www.blogger.com/profile/13841508363843746285noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7066608807201344452.post-21586866439967384522011-12-09T22:46:00.012+09:002011-12-09T23:28:29.116+09:00Rana`s eerste sinterklaas!<div align="center">Wie is die man met die rode hoed?<br /></div><br /><br /><div align="center"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-2rsRO4L05sM/TuIT9c0zMSI/AAAAAAAABHs/CLH6T32GeA0/s1600/P1040262.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5684127626125586722" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/-2rsRO4L05sM/TuIT9c0zMSI/AAAAAAAABHs/CLH6T32GeA0/s320/P1040262.JPG" /></a>Ach, stop `m gewoon in m`n snoet<br /><br /><br /><p><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5684125890368647266" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-DLXmwi3Eyiw/TuISYaoGMGI/AAAAAAAABGs/564VxZwSVRc/s320/P1040265.JPG" /></p>Samen wachten op de Sint</div><br /><br /><div align="center">ik weet nog niet wat ik daarvan vind</div><br /><br /><div align="center"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-tHynDaBvu1A/TuITiesUt-I/AAAAAAAABG4/xTpGepn4j9s/s1600/P1040275.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5684127162770438114" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-tHynDaBvu1A/TuITiesUt-I/AAAAAAAABG4/xTpGepn4j9s/s320/P1040275.JPG" /></a> Daar zijn ze op de boot,<br />In het echt wel errug groot.<br /><br /><a href="http://1.bp.blogspot.com/-C5hu4nNE_QY/TuITitwOAdI/AAAAAAAABHE/YK7rlXMjvkY/s1600/P1040273.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5684127166813307346" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/-C5hu4nNE_QY/TuITitwOAdI/AAAAAAAABHE/YK7rlXMjvkY/s320/P1040273.JPG" /></a> Ze komen ook uit zo`n ver land,<br />en wat heeft die Piet nou in zijn hand?<br /><a href="http://2.bp.blogspot.com/-eXbDmETtwaY/TuIVV36y9kI/AAAAAAAABH4/spCFTrcG28E/s1600/P1040283.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5684129145226982978" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-eXbDmETtwaY/TuIVV36y9kI/AAAAAAAABH4/spCFTrcG28E/s320/P1040283.JPG" /></a> Op de schoot bij sint, wat een plezier,<br />mama blijf jij wel hier? <a href="http://4.bp.blogspot.com/-fkaCwY8hnsw/TuIWAWMuFtI/AAAAAAAABIE/GeGEwTlsvi0/s1600/P1040288.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5684129874909730514" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-fkaCwY8hnsw/TuIWAWMuFtI/AAAAAAAABIE/GeGEwTlsvi0/s320/P1040288.JPG" /></a> Dat heb ik ook weer overleefd,<br /></div><br /><br /><div align="center">Nu kijken wat hij gegeven heeft. </div><br /><br /><p align="center"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-Jg6T8Qc-has/TuIXNMQgfpI/AAAAAAAABIc/OMntJJvGkuc/s1600/P1040300.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5684131195091189394" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/-Jg6T8Qc-has/TuIXNMQgfpI/AAAAAAAABIc/OMntJJvGkuc/s320/P1040300.JPG" /></a> De speeltjes die zijn voor mij,</p><br /><br /><p align="center">en voor papa en mama is er ook wat lekkers bij </p><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5684131624815869970" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-EJrvm6dUfGI/TuIXmNG2wBI/AAAAAAAABIo/eDS5_IiZxjU/s320/P1040311.JPG" /><br /><br /><p align="center">Beste Sint, doe ons een plezier<br />en kom ook volgend jaar weer hier!<br /></p>Boukjehttp://www.blogger.com/profile/13841508363843746285noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7066608807201344452.post-25421802295494384112011-11-30T21:07:00.004+09:002011-11-30T21:22:12.723+09:00Oma<div>Een verdrietig blog dit keer. Afgelopen week is mijn oma overleden. </div><br /><br /><div align="left"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-BsRDhQHkezw/TtYesWAkjuI/AAAAAAAABGI/1tTsYcn3NfQ/s1600/P1040325.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5680761727145512674" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-BsRDhQHkezw/TtYesWAkjuI/AAAAAAAABGI/1tTsYcn3NfQ/s320/P1040325.JPG" /></a> Mijn oma met mij als baby (foto van foto)<br /><br />Het was moeilijk voor mij om op zo`n moment zo ver weg te zijn. Gisteren was de begrafenis en daar heeft mijn vader een tekst van mij voorgelezen, zodat ik er toch een beetje bij was.</div><br /><div align="left"><br />Dit is die tekst:</div><br /><div>`Drie jaar geleden ben ik naar Japan verhuisd. Een van de moeilijkste dingen van vertrekken was dat ik mijn lieve oma moest achterlaten. Zewist al niet meer wie ik was, maar genoot wel van een knuffel, je hand vasthouden of een massage. En die geef je niet zo makkelijk via Skype of de telefoon.</div><br /><div>Van kleins af aan was mijn oma er voor ons. Niet alleen haar twee`echte` kleindochters, voor de hele school was ze Oma Mies. Met de kleuters deed ze een werkje op de gang en de oudere kinderen deden bij haar keuzecursus. Ze wist altijd iedereen te inspireren om creatief aan de slag te gaan. Gelukkig was ze mijn oma en kon ik haar nog veel meer zien. Ik heb heel wat handwerkjes onder haar leiding gemaakt en ook voorlezen kon ze als de beste. Toen ik middelbare scholier was ging ik nog steeds graag bij opa en oma langs. Heel wat tussenuurtjes heb ik in de Marienpoelstraat doorgebracht. De goede herinneringen aan mijn oma zijn ontelbaar en ik zou wel door kunnen blijven gaan, maar ik denk dat iedereen hier ook zulke herinneringen heeft. </div><br /><div>Tot slot, via omzwervingen van psychologie tot Chinees, heeft het lot bepaald dat ik nu ook werk met kleuters doe. Ik denk dat ze dat heel leuk gevonden zou hebben en ik denk vaak aan hoe zij bepaalde dingen gedaan zou hebben. Ik kan alleen maar hopen dat ik ook maar een beetje van haar talent met kinderen heb geerfd. Helaas heeft ze mijn dochter Rana niet meer kunnen ontmoeten, maar ik zal haar nog vaak over Oma Mies vertellen.`</div><br /><div></div><a href="http://2.bp.blogspot.com/-mmAdVRKrPYw/TtYesoXbQiI/AAAAAAAABGU/MHDHvQBsRHQ/s1600/P1060534.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5680761732073210402" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-mmAdVRKrPYw/TtYesoXbQiI/AAAAAAAABGU/MHDHvQBsRHQ/s320/P1060534.JPG" /></a> Op haar 90ste verjaardag.<br /><br /><br /><br /><div></div><br /><br /><br /><br /><br /><br /><div></div>Boukjehttp://www.blogger.com/profile/13841508363843746285noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7066608807201344452.post-18665318950257070642011-11-04T09:38:00.008+09:002011-11-04T21:18:48.098+09:00Okuizome (100 dagen viering)<div>Rana heeft laatst de respectabele leeftijd van 100 dagen bereikt en daar hoort in Japan een ceremonie bij. Okuizome betekent letterlijk zoiets als `het eerste eten` en staat symbool voor dat ze de rest van haar leven ook eten in overvloed zal hebben.</div><br /><div>Het eten bestaat uit verschillende gerechten. Zoals zeebrasem `tai`, die vis wordt vaak op feestelijke gelegenheden gegeten vanwege de naam. `Tai` staat namelijk voor `medetai` wat zoiets als `gelukkig, voorspoedig` betekent. Verder `sekihan`, rijst met rode bonen, een doorzichtige soep, kastanjes en `nimono` gekookte dingen. Het meest verrassende onderdeel zijn misschien de stenen. Die staan voor het krijgen van sterke, gezonde tanden. </div><br /><br /><div><a href="http://2.bp.blogspot.com/-_RZjxVgwob8/TrPUwry-9FI/AAAAAAAABFw/1FNZvpTJWcA/s1600/okuizome"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 192px; DISPLAY: block; HEIGHT: 127px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5671110288644961362" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-_RZjxVgwob8/TrPUwry-9FI/AAAAAAAABFw/1FNZvpTJWcA/s320/okuizome" /></a> Het is zowiezo allemaal een doe-alsof spel, want natuurlijk kunnen babietjes van 100 dagen dit allemaal nog niet echt eten.</div><br /><br /><div>We zijn met mijn schoomouders naar een restaurant gaan waar dit speciaal voor je klaargemaakt wordt. Rana was gelukkig wakker en in een goed humeur. Bij het eerste eten dat naar haar mond werd gebracht keek ze wel wat verbaasd en trok een vies gezicht, zoals je in dit filmpje kunt zien.<br /><br /><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dwHiCHkZM7rCxQuqIjJA7OCMuMERKly4agMolzYZgEDjZGKtmLTZ3zn-MaFKD9BzI5Oy4N0mK8Qj4LX9aDSOQ' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div><a href="http://3.bp.blogspot.com/-2tLfik5Vt7s/TrPUxAiNhpI/AAAAAAAABF8/ZY-1mJR9w3U/s1600/okuizome2"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 192px; DISPLAY: block; HEIGHT: 128px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5671110294211757714" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-2tLfik5Vt7s/TrPUxAiNhpI/AAAAAAAABF8/ZY-1mJR9w3U/s320/okuizome2" /></a><br />Ook deze traditie is dus weer succesvol volbracht! Volgende op het programma is een oer-Hollandse: Sinterklaas!Boukjehttp://www.blogger.com/profile/13841508363843746285noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7066608807201344452.post-78309568972704956032011-10-24T21:39:00.015+09:002011-11-03T10:56:22.397+09:00Weer familie op bezoek<div>(Er was een probleem met uploaden van de foto`s op het blog, vandaar dat het publiceren wat later is geworden)</div><br /><div>Zoals oorspronkelijk ook gepland kwamen mijn ouders twee weken geleden weer naar Japan. Rana hadden ze natuurlijk al gezien toen ze twee weekjes oud was, maar sindsdien is ze echt al super gegroeid (en nog schattiger geworden, haha).</div><br /><div><br /><div><a href="http://2.bp.blogspot.com/-7hUCdrjaVJo/TqVepSn11EI/AAAAAAAABBw/DSjBSRz4V88/s1600/P1030914.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5667039769582228546" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-7hUCdrjaVJo/TqVepSn11EI/AAAAAAAABBw/DSjBSRz4V88/s320/P1030914.JPG" /></a> Zaterdag moesten Ken en ik wel gewoon werken, maar we konden mijn ouders nog wel even ontmoeten voordat we wegmoesten. Weer een berg leuke kleertjes gekregen waar ik erg blij mee ben! `s Avonds hebben we op de Yamatedai bij mijn schoonfamilie gegeten.<br />De volgende dag was ook een familiedag, we gingen naar het zuiden van de Osaka prefectuur om Aya (Ken`s zusje) en haar man Tomoya op te zoeken.<br />We heben samen gegeten en zijn naar de plaatselijke matsuri (festival) gaan kijken.<br /><br /><a href="http://1.bp.blogspot.com/-hRfDf9xromE/TrHp-cBYOhI/AAAAAAAABCU/bnsM8cvyNhE/s1600/P1030928.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5670570664719301138" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/-hRfDf9xromE/TrHp-cBYOhI/AAAAAAAABCU/bnsM8cvyNhE/s320/P1030928.JPG" /></a> De volgende dag zijn naar park met de hangbrug, dat de oplettende lezer van dit blog bekend voorkomt, geweest. Dit keer konden we rustig wandelen, het was lekker weer en Rana heeft heerlijk bij oma in de draagzak geslapen.<br /><br /><a href="http://4.bp.blogspot.com/-Fd4f9FsRgE4/TrHqcmbCGDI/AAAAAAAABCg/OPVy1unPF6c/s1600/P1030972.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5670571182907332658" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-Fd4f9FsRgE4/TrHqcmbCGDI/AAAAAAAABCg/OPVy1unPF6c/s320/P1030972.JPG" /></a><br /><a href="http://2.bp.blogspot.com/-X24Ys_P5IR8/TrHq9Bi66HI/AAAAAAAABCs/HCVl5AQMrNI/s1600/P1030986.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5670571739943987314" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-X24Ys_P5IR8/TrHq9Bi66HI/AAAAAAAABCs/HCVl5AQMrNI/s320/P1030986.JPG" /></a> De volgende dagen zijn mijn ouders zelf op reis geweest naar o.a Tokushima.<br /><br /><br /><div>Vrijdagmiddag ontmoetten we elkaar weer op het station van Takatsuki, om samen (mijn ouders, Rana en ik) naar het Biwa-meer te gaan. Daar had ik een huisje gereserveerd op een berg aan het meer. Helaas regende het die dag maar we hebben de tijd goed besteed met een aantal potjes Rummikub.</div><br /><br /><a href="http://2.bp.blogspot.com/-Ul_46Ro9jU0/TrHsYpmkCRI/AAAAAAAABDE/2yvu2CxIfhQ/s1600/P1040012.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5670573314064779538" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-Ul_46Ro9jU0/TrHsYpmkCRI/AAAAAAAABDE/2yvu2CxIfhQ/s320/P1040012.JPG" /></a> De volgende dag arriveerden ook Ken en zijn ouders. Samen hebben we een stuk langs het meer gewandeld en allerlei dieren gezien, zoals apen, roofvogels en een hert.<br /></div><br /><br /><br /><br /><div><a href="http://1.bp.blogspot.com/-bM7YSovsAAY/TrHwNSsAnGI/AAAAAAAABDc/PS4g4o4XFx8/s1600/P1040020.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5670577516981558370" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/-bM7YSovsAAY/TrHwNSsAnGI/AAAAAAAABDc/PS4g4o4XFx8/s320/P1040020.JPG" /></a> `s Avonds aten we curry rijst, een internationale samenwerking.<br /><a href="http://4.bp.blogspot.com/-ggMWhyCBOXE/TrHuUrw2P1I/AAAAAAAABDQ/hUvnDOM-gSI/s1600/P1040030.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5670575444948565842" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-ggMWhyCBOXE/TrHuUrw2P1I/AAAAAAAABDQ/hUvnDOM-gSI/s320/P1040030.JPG" /></a> De volgende dag zijn we er met de auto op uit gegaan. Er is een mooie route langs het meer. We wilden onderweg ook een wandeling doen, maar helaas was dat pad afgesloten. Toen hebben we besloten naar het Yogo-meer te gaan, een veel kleiner meer in de buurt. Na daar gegeten te hebben gingen we een eindje wandeleen, wat onder invloed van de Nederlanders een heel rondje om het meer werd. </div><br /><br /><br /><br /><div><a href="http://4.bp.blogspot.com/-vu9aJNuJ0pE/TrHwO5ZRvDI/AAAAAAAABD0/tHfp9kx81KU/s1600/P1040048.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5670577544551840818" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-vu9aJNuJ0pE/TrHwO5ZRvDI/AAAAAAAABD0/tHfp9kx81KU/s320/P1040048.JPG" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><div><a href="http://4.bp.blogspot.com/-NpoHaoF2FMo/TrHwOAaY3XI/AAAAAAAABDo/c7hCRujSD5U/s1600/P1040040.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5670577529255681394" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-NpoHaoF2FMo/TrHwOAaY3XI/AAAAAAAABDo/c7hCRujSD5U/s320/P1040040.JPG" /></a><br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/-14eNqXkiAdk/TrHwPxNczuI/AAAAAAAABEA/1HiPgVvaPrg/s1600/P1040049.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5670577559534620386" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-14eNqXkiAdk/TrHwPxNczuI/AAAAAAAABEA/1HiPgVvaPrg/s320/P1040049.JPG" /></a> Gelukkig zat het weer mee, want `s avonds hadden we ook nog een bbq gepland.<br /><br /><br /><p>Maandag gingen we weer terug richting Osaka, maar omdat Shiga de geboortegrond van ninjutsu is hebben we onderweg een tussenstop gemaakt bij een ninja huis. Helaas was de uitleg in snel Japans, zonder veel tijd voor vertaling en wilde Rana precies drinken.</p><br /><p>Op woensdag zijn we met Megumi Harada naar het Expo park geweest, waar de cosmos (is dit NLs?) in bloei stond.<br /><a href="http://4.bp.blogspot.com/-5pFYIe-lAZU/TrHyPQmrbdI/AAAAAAAABEo/_r1RbBDh_aI/s1600/P1040063.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5670579749805321682" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-5pFYIe-lAZU/TrHyPQmrbdI/AAAAAAAABEo/_r1RbBDh_aI/s320/P1040063.JPG" /></a><br /><a href="http://2.bp.blogspot.com/-1gBBM9tfFOY/TrHyOnbgNlI/AAAAAAAABEY/J0GTrJO9RWA/s1600/P1040070.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5670579738752595538" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-1gBBM9tfFOY/TrHyOnbgNlI/AAAAAAAABEY/J0GTrJO9RWA/s320/P1040070.JPG" /></a> Donderdag hebben we in Arashiyama mijn tante Jeanet en haar man Steve ontmoet!<br /><br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/-m86fDZovf3M/TrHzarqZ9UI/AAAAAAAABFI/Kbb6cZ7MmEQ/s1600/P1040084.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5670581045558900034" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-m86fDZovf3M/TrHzarqZ9UI/AAAAAAAABFI/Kbb6cZ7MmEQ/s320/P1040084.JPG" /></a><br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/-x0vcDuOhHPE/TrHzZiURuzI/AAAAAAAABE8/nfrFJb6CPpo/s1600/P1040073.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5670581025870297906" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-x0vcDuOhHPE/TrHzZiURuzI/AAAAAAAABE8/nfrFJb6CPpo/s320/P1040073.JPG" /></a><br /><br /><br /><br /><a href="http://4.bp.blogspot.com/-HhCvngyllNQ/TrHzZLh4yRI/AAAAAAAABEw/sivLMXGIOr0/s1600/P1040074.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5670581019753367826" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-HhCvngyllNQ/TrHzZLh4yRI/AAAAAAAABEw/sivLMXGIOr0/s320/P1040074.JPG" /></a> Zaterdag ging iedereen weer terug naar hun eigen land, dus was het de laatste gelegenheid om elkaar te zien. We hebben in een ramen (noodle) restaurant bij mij in de buurt gegeten.<br /><a href="http://4.bp.blogspot.com/-OEKxZoUW41Q/TrH0Y6IBfYI/AAAAAAAABFY/OE3j6pw9_uY/s1600/P1040098.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5670582114593111426" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-OEKxZoUW41Q/TrH0Y6IBfYI/AAAAAAAABFY/OE3j6pw9_uY/s320/P1040098.JPG" /></a> Toen was het dus tijd voor afscheid maar de volgende keer dat ik mijn ouders zie is alweer in december!</p></div></div></div>Boukjehttp://www.blogger.com/profile/13841508363843746285noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7066608807201344452.post-62810316101400881952011-09-28T19:44:00.008+09:002011-09-28T22:20:36.278+09:00Van alles<div><br /><div><br /><div><br /><div>Vorige week kwam er weer een typhoon langs, maar we hebben er gelukkig weinig last van gehad. Het weeralarm werd zelfs `s middags weer ingetrokken dus Ken, die al rekende op een vrije middag, moest toch werken. Het is nu wel een stuk afgekoeld, dus het is een stuk lekkerder om naar buiten te gaan.</div><br /><br /><div>Ik heb nog steeds regelmatig contact met de andere nieuwe moeders die ik in het ziekenhuis heb ontmoet. Laatst waren ze hier weer op bezoek.</div><br /><a href="http://2.bp.blogspot.com/-ll_67KiAeOQ/ToL77vDP84I/AAAAAAAABAo/x4bBw4Whjac/s1600/P1030783.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5657361085591712642" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-ll_67KiAeOQ/ToL77vDP84I/AAAAAAAABAo/x4bBw4Whjac/s320/P1030783.JPG" /></a> Ik geloof dat het onmogelijk is drie moeders en drie babies enigzins flatteus op de foto te krijgen, dus hier moeten we het maar mee doen!</div><br /><br /><p><a href="http://2.bp.blogspot.com/-i6lYGsmnMRY/ToL8LzvShhI/AAAAAAAABAw/atRHPxm5Dwk/s1600/P1030780.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5657361361728079378" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-i6lYGsmnMRY/ToL8LzvShhI/AAAAAAAABAw/atRHPxm5Dwk/s320/P1030780.JPG" /></a> Morgen gaan we met hetzelfde clubje naar een cursus die mijn Kumon docent organiseert. Het is voor moeders en kinderen tussen 0 en 2 jaar. Ik denk zelf dat het nogal vroeg is, maar volgens de docent moest ik zeker komen. Nou ja, het is gratis, dus we kunnen het gewoon proberen.</p><br /><p>Twee weken terug kwam Karim, een vriend van ons uit de Taiwan periode die nu in Tokyo woont, met zijn moeder en haar 2 vriendinnen naar Kansai. Gelukkig hadden ze ook tijd om even naar Ibaraki te komen en hebben we lekker Nepalees gegeten. Het was al de 4de keer dat ik zijn moeder ontmoette! 1x in Taiwan, 2x in Parijs en nu in Osaka, waar zal de volgende keer zijn?<br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/-N0KMj1eYAqY/ToL-R07zZGI/AAAAAAAABBA/UCJhHTtPOKA/s1600/P1030795.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5657363664151471202" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-N0KMj1eYAqY/ToL-R07zZGI/AAAAAAAABBA/UCJhHTtPOKA/s320/P1030795.JPG" /></a> <br /><div><a href="http://1.bp.blogspot.com/-0kZ0iFCVfPw/ToL-Rs4mcRI/AAAAAAAABA4/zXvRKPnRlxg/s1600/P1030787.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5657363661990555922" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/-0kZ0iFCVfPw/ToL-Rs4mcRI/AAAAAAAABA4/zXvRKPnRlxg/s320/P1030787.JPG" /></a> Vandaag zijn we naar Namba geweest. Daar hebben we samen met Shihan (de hoofddocent van de dojo) en zijn familie gegeten en daarna gewinkeld. <a href="http://4.bp.blogspot.com/-qkf2IQ00W-o/ToMU9r0Q4sI/AAAAAAAABBQ/66ecGbc9g20/s1600/Sumirei.jpg"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 178px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5657388606873985730" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-qkf2IQ00W-o/ToMU9r0Q4sI/AAAAAAAABBQ/66ecGbc9g20/s320/Sumirei.jpg" /></a> Sumirei, Shihan`s dochter, met mijn zonnebril op.<br /><br /><div><a href="http://3.bp.blogspot.com/-yT6HuW2ibJ0/ToMU9ZZsiHI/AAAAAAAABBI/vH2iIAaVQ2s/s1600/shihan%2Bmet%2BRana.jpg"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 178px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5657388601930713202" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-yT6HuW2ibJ0/ToMU9ZZsiHI/AAAAAAAABBI/vH2iIAaVQ2s/s320/shihan%2Bmet%2BRana.jpg" /></a> Ik heb geen idee hoe dat in Nederland is, maar ik moet zeggen dat de voorzieningen hier erg goed zijn. Het is geen probleem als Rana tijdens het winkelen honger krijgt, er zijn overal mooie borstvoedingskamers aanwezig.<br /><br />Nu nog wat foto`s omdat ik het niet kan laten...<br /><br /><a href="http://4.bp.blogspot.com/-vicJ9a4SrLs/ToMdZdTdhiI/AAAAAAAABBo/4npTCg5vCxA/s1600/P1030842.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5657397880107664930" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-vicJ9a4SrLs/ToMdZdTdhiI/AAAAAAAABBo/4npTCg5vCxA/s320/P1030842.JPG" /></a><br /><br /><div><a href="http://4.bp.blogspot.com/-9au92L7lJbM/ToMdZPv2wfI/AAAAAAAABBg/YMwDWZjDCM8/s1600/P1030838.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5657397876468662770" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-9au92L7lJbM/ToMdZPv2wfI/AAAAAAAABBg/YMwDWZjDCM8/s320/P1030838.JPG" /></a><br /><br /><div><a href="http://3.bp.blogspot.com/-xxAms2kNfyQ/ToMdYx66eqI/AAAAAAAABBY/m9NX6WJGbzI/s1600/P1030844.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5657397868461980322" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-xxAms2kNfyQ/ToMdYx66eqI/AAAAAAAABBY/m9NX6WJGbzI/s320/P1030844.JPG" /></a></div></div></div></div></div></div><br />Volgende week zondag komen mijn ouders alweer naar Japan! We zullen o.a samen naar Lake Biwa gaan, dus binnenkort weer genoeg om over te schrijven.Boukjehttp://www.blogger.com/profile/13841508363843746285noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7066608807201344452.post-11784428575835301842011-09-05T15:06:00.009+09:002011-09-05T15:52:28.244+09:00oppassen<div>
<br /><div>
<br /><div>
<br /><div>De zomer is weer over z`n hoogtepunt heen en het gewone leven gaat ook langzaamaan weer beginnen. Vanaf september ga ik weer naar Kumon om mijn Japans bij te houden en begin ik ook weer met lesgeven. Afgelopen zaterdag zou ik voor het eerst weer naar Blue Dolphins gaan. Mijn schoonmoeder had al geoefend met de fles geven en Rana met uit een flesje drinken.</div>
<br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/-74m2YShy4Us/TmRopD44kjI/AAAAAAAAA_g/Pu-KdpCzUIE/s1600/P1030685.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5648754887257264690" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-74m2YShy4Us/TmRopD44kjI/AAAAAAAAA_g/Pu-KdpCzUIE/s320/P1030685.JPG" /></a> Dat gaat gelukkig prima. Een flinke typhoon gooide echter roet in het eten. We hadden er zelf niet veel last van maar vanwege het weeralarm werden scholen gesloten. We besloten Rana toch naar opa en oma te laten gaan en met z`n tweetjes even van de plotselinge vrije dag te genieten. Nadat we samen ergens wat gegeten hadden zijn we ook naar de Yamatedai gegaan waar alles gelukkig prima was gegaan.</div>
<br /><p><a href="http://3.bp.blogspot.com/-ijB0gmLdRJE/TmRpva0L3yI/AAAAAAAAA_o/lwDcv1A5oW8/s1600/P1030745.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5648756096002416418" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-ijB0gmLdRJE/TmRpva0L3yI/AAAAAAAAA_o/lwDcv1A5oW8/s320/P1030745.JPG" /></a> Naast samen slapen kon opa ook goed van de gelegenheid gebruik maken om foto`s te maken, zoals deze.
<br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/-oLEmzBw840k/TmRwIjTerCI/AAAAAAAABAg/iSZuvycHkxU/s1600/rana-sept"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 213px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5648763124847651874" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-oLEmzBw840k/TmRwIjTerCI/AAAAAAAABAg/iSZuvycHkxU/s320/rana-sept" /></a> Omdat Ken zondag een wedstrijd had bleven Rana en ik op de Yamatedai logeren. Gelukkig gaat het de laatste tijd vrij goed met slapen `s nachts, maar ze drinkt nog zeker wel om de 3/4 uur. Dus papa Ken kreeg een nachtje goede nachtrust, tenminste als hij kon slapen ondanks de zenuwen, natuurlijk. In het ziekenhuis bleek de vrouw die na mij in dezelfde verloskamer is bevallen ook op de Yamatedai te wonen. Ik had dus even contact met haar opgenomen en ben zondag op bezoek gegaan.
<br /><a href="http://2.bp.blogspot.com/-0_qNi9Nlb9o/TmRrBcpq82I/AAAAAAAAA_w/bQXrfbAGUQE/s1600/P1030749.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5648757505244459874" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-0_qNi9Nlb9o/TmRrBcpq82I/AAAAAAAAA_w/bQXrfbAGUQE/s320/P1030749.JPG" /></a> Vorige week was er op Ken`s oude middelbare school een reunie van de judoclub. Daar zijn we even een uurtje langs gegaan. Het was wel leuk om zijn oude school te zien en oud-klasgenoten te ontmoeten.
<br /><div><a href="http://2.bp.blogspot.com/-fAn7liY9ZqE/TmRuS0H8_fI/AAAAAAAABAI/ZToppKXIG8c/s1600/P1030711.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5648761102138146290" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-fAn7liY9ZqE/TmRuS0H8_fI/AAAAAAAABAI/ZToppKXIG8c/s320/P1030711.JPG" /></a> De man met het schreeuwende kindje is de judo leraar. Toen hij hoorde dat ik ook judo heb gedaan zei hij dat ik dan volgend jaar ook zeker aan het toernooitje mee moet doen dat ze altijd `s ochtends houden (wij waren er dit jaar alleen `s middags omdat Ken `s ochtends moest trainen voor de wedstrijd). Lijkt me best leuk weer `s een partijtje te judo-en!
<br />
<br /><p>Rana wordt echt met de dag groter en past nu alweer maatje 62. Ze is erg bewegelijk en het is iedere keer weer een verrassing waar we haar na een slaapje vinden. Dat wordt nog wat als ze gaat kruipen!
<br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/-n7HSTO70VGQ/TmRuTEwUOYI/AAAAAAAABAY/jvr1JcoyGC0/s1600/P1030715.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5648761106602408322" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-n7HSTO70VGQ/TmRuTEwUOYI/AAAAAAAABAY/jvr1JcoyGC0/s320/P1030715.JPG" /></a> Elke dag oefent ze ook even op haar buik.
<br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/-K3NfkWx7K6M/TmRuTJzADCI/AAAAAAAABAQ/Fiw8--HyLyo/s1600/P1030717.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5648761107955846178" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-K3NfkWx7K6M/TmRuTJzADCI/AAAAAAAABAQ/Fiw8--HyLyo/s320/P1030717.JPG" /></a> Twee zeehondjes, haha. </p></div></div></div>
<br />Boukjehttp://www.blogger.com/profile/13841508363843746285noreply@blogger.com0